眼前一亮 [－－－－]

Jyutping ngaan5 cin4 jat1 loeng6
Pinyin yǎn qián yī liàng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    感興​趣​嘅​人​、​事物​又​或者​驚喜​，​喺​面前​出現
    to be striking to or spark interest in someone when directly confronted with a person, thing, or surprise
    • 呢款game只係有少量嘅game mode同地圖，一啲都唔令人眼前一亮。
      呢款game只系有少量嘅game mode同地图，一啲都唔令人眼前一亮。
      ni1 fun2 gem1 zi2 hai6 jau5 siu2 loeng6 ge3 gem1 mou1 tung4 dei6 tou4, jat1 di1 dou1 m4 ling6 jan4 ngaan5 cin4 jat1 loeng6
      There are only a handful of game modes and maps in this game, which are not impressive.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    眼前一亮
    眼前一亮
    ngaan5 cin4 jat1 loeng6
    • spark of interest or excitement
  2. Cantonese
    呢款game只系有少量嘅game mode同地图，一啲都唔令人眼前一亮。
    呢款game只係有少量嘅game mode同地圖，一啲都唔令人眼前一亮。
    ni1 fun2 gem1 zi2 hai6 jau5 siu2 loeng6 ge3 gem1 mou1 tung4 dei6 tou4, jat1 di1 dou1 m4 ling6 jan4 ngaan5 cin4 jat1 loeng6
    • There are only a handful of game modes and maps in this game, which are not impressive.