Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
真
名
[--]
Jyutping
zan1 ming4
Pinyin
zhēn míng
Definitions (Wiktionary)
noun
real name
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
没有人知道他的真名字。
沒有人知道他的真名字。
méi yǒu rén zhī dào tā de zhēn míng zi 。
No one knows his real name.
Mandarin
我的外号跟我的真名没有任何关系。
我的外號跟我的真名沒有任何關係。
wǒ de wài hào gēn wǒ de zhēn míng méi yǒu rèn hé guān xi 。
My real name has nothing to do with my nickname.
Mandarin
你知道汤姆的真名吗?
你知道湯姆的真名嗎?
nǐ zhī dào tāng mǔ de zhēn míng ma ?
Do you know Tom's real name?
Mandarin
我知道他的真名,还知道他住哪里。
我知道他的真名,還知道他住哪裡。
wǒ zhī dào tā de zhēn míng , hái zhī dào tā zhù nǎ lǐ 。
I know his true name and where he lives.
I know his real name, and where he lives.
Mandarin
他的真名是汤姆。
他的真名是湯姆。
tā de zhēn míng shì tāng mǔ 。
His real name's Tom.
His real name is Tom.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢个真名系咩?
佢個真名係咩?
keoi5 go3 zan1 ming4 hai6 me1 ?
What's his real name?
Examples (Wiktionary)
Cantonese
原来呢位教书先生陆高止,佢个真名叫做陆菲青,乃系武当派大侠,[…[[#Chinese|]]] [Cantonese, trad.]原来呢位教书先生陆高止,佢个真名叫做陆菲青,乃系武当派大侠,[…[[#Chinese|]]]
原來呢位教書先生陸高止,佢個真名叫做陸菲青,乃係武當派大俠,[…[[#Chinese|]]] [Cantonese, trad.]原来呢位教书先生陆高止,佢个真名叫做陆菲青,乃系武当派大侠,[…[[#Chinese|]]]
jyun4 loi4 ni1 wai6 gaau3 syu1 sin1 saang1 luk6 gou1 zi2, keoi5 go3 zan1 meng2 giu3 zou6 luk6 fei1 cing1, naai5 hai6 mou5 dong1 paai3 daai6 haap6, …
As it turned out, this teacher Lu Gaozhi was not a mere teacher, but a great member of the Wudang Sect whose real name was Lu Feiqing; […]