真偽 [-伪]
Jyutping
zan1 ngai6
Pinyin
zhēn wèi
-
noun
true or false; genuine or fake; authenticity
(syn.) 真假
真偽 [-伪]
Jyutping
zan1 ngai6
Pinyin
zhēn wěi
-
true or bogus
-
authenticity
-
名詞
事物嘅真假;係堅嘢定係流嘢
genuine or counterfeit
-
難辨真偽
难辨真伪
naan4 bin6 zan1 ngai6
hard to tell if it's real or fake
-
近義詞
真假
-
Mandarin
他无法辨别真伪。
他無法辨別真偽。
tā wú fǎ biàn bié zhēn wěi 。
-
He can't tell the true from the false.
-
Cantonese
识别真伪
識別真偽
sik1 bit6 zan1 ngai6
-
to distinguish true from false
-
Cantonese
难辨真伪
難辨真偽
naan4 bin6 zan1 ngai6
-
hard to tell if it's real or fake
-
Cantonese
专家将会考据呢篇手稿嘅真伪。
專家將會考據呢篇手稿嘅真偽。
zyun1 gaa1 zoeng1 wui5 haau2 geoi3 nei1 pin1 sau2 gou2 ge3 zan1 ngai6.
-
Experts are going to examine whether this manuscript is real.
-
Cantonese
消息真伪仲有待查证。
消息真偽仲有待查證。
siu1 sik1 zan1 ngai6 zung6 jau5 doi6 caa4 zing3.
-
Thw authenticity of the news is to be verified.
-
Cantonese
呢件古董要由专家去甄别真伪。
呢件古董要由專家去甄別真偽。
lei1 gin6 gu2 dung2 jiu3 jau4 zyun1 gaa1 heoi3 jan1 bit6 zan1 ngai6.
-
This antique is about to be appraised by experts.