看來 [－来]

Jyutping hon3 loi4
Pinyin kàn lái

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to seem as if; to appear; to look like
    (syn.) 猶如, 甲像, 像是, 看起来, 有如, 𣍐輸, 似如, 俨然, 犹似, 亲像, 较亲像, 赛可, 就像, 貌似, 敢若是, 儼然, 較像是, 犹像, 猶像, 𫧃输, 犹如, 宛然, 俨如, 忽如, 俨若, 看起來, 较像, 顯得, 宛若, 好比, 甲亲像, 看样子, 較像, 恍若, 较像是, 显得, 若, 像系, 甲像是, 宛, 看似, 似乎, 象, 如同, 表面上, 不啻, 仿佛, 看樣子, 賽可, 親像, 宛如, 像係, 勝如, 較親像, 甲親像, 好像, 猶似, 胜如, 若親像, 若像, 好似, 儼若, 像, 若亲像, 敢若, 看上去, 儼如, 似, 彷彿
    • 看來這個問題我們確實需要好好反思一下。
      看来这个问题我们确实需要好好反思一下。
      kàn lái zhè ge wèn tí wǒ men què shí xū yào hǎo hǎo fǎn sī yī xià ．
      It seems that we really need to reflect on this issue.
    • 看來她應該有五六個月的身子了。
      看来她应该有五六个月的身子了。
      kàn lái tā yīng gāi yǒu wǔ liù gè yuè de shēn zi le ．
      It looks like she's already been pregnant for five to six months.
    • 這裏空氣看來是被污染了。
      这里空气看来是被污染了。
      zhè lǐ kōng qì kàn lái shì bèi wū rǎn le ．
      The air appears to be polluted here.
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #434

看來 [－来]

Jyutping hon3 loi4
Pinyin kàn lai

Definitions (CC-CEDICT)
  1. apparently
  2. it seems that
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞、書面語
    睇​嚟
    seemingly; apparently; it looks like; it seems that
    • 睇嚟冇咁簡單。
      睇嚟冇咁简单。
      tai2 lai4 mou5 gam3 gaan2 daan1.
      看來沒這麼簡單。
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to seem as if; to appear; to look like
    (syn.) 猶如, 甲像, 像是, 看起来, 有如, 𣍐輸, 似如, 俨然, 犹似, 亲像, 较亲像, 赛可, 就像, 貌似, 敢若是, 儼然, 較像是, 犹像, 猶像, 𫧃输, 犹如, 宛然, 俨如, 忽如, 俨若, 看起來, 较像, 顯得, 宛若, 好比, 甲亲像, 看样子, 較像, 恍若, 较像是, 显得, 若, 像系, 甲像是, 宛, 看似, 似乎, 象, 如同, 表面上, 不啻, 仿佛, 看樣子, 賽可, 親像, 宛如, 像係, 勝如, 較親像, 甲親像, 好像, 猶似, 胜如, 若親像, 若像, 好似, 儼若, 像, 若亲像, 敢若, 看上去, 儼如, 似, 彷彿
    • 看來這個問題我們確實需要好好反思一下。
      看来这个问题我们确实需要好好反思一下。
      kàn lái zhè ge wèn tí wǒ men què shí xū yào hǎo hǎo fǎn sī yī xià ．
      It seems that we really need to reflect on this issue.
    • 看來她應該有五六個月的身子了。
      看来她应该有五六个月的身子了。
      kàn lái tā yīng gāi yǒu wǔ liù gè yuè de shēn zi le ．
      It looks like she's already been pregnant for five to six months.
    • 這裏空氣看來是被污染了。
      这里空气看来是被污染了。
      zhè lǐ kōng qì kàn lái shì bèi wū rǎn le ．
      The air appears to be polluted here.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在我看来很有意思！
    在我看來很有意思！
    zài wǒ kàn lái hěn yǒu yì si ！
    • It seems interesting to me.
    • This looks interesting.
  2. Mandarin
    看来他搞错了。
    看來他搞錯了。
    kàn lai tā gǎo cuò le 。
    • It appears that he is mistaken.
  3. Mandarin
    看来他出国学习的目的是要提高他说英语的能力。
    看來他出國學習的目的是要提高他説英語的能力。
    kàn lai tā chū guó xué xí de mù dì shì yào tí gāo tā shuō yīng yǔ de néng lì 。
    • Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
  4. Mandarin
    看来没那么容易啊。。。
    看來沒那麼容易啊。。。
    kàn lai méi nà me róng yì a 。。。
    • Looks like it's not that easy, huh?
    • It's not that easy, huh?
  5. Mandarin
    看来她会改变主意。
    看來她會改變主意。
    kàn lai tā huì gǎi biàn zhǔ yi 。
    • It appears that she might change her mind.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    甲：这里空气看来是被污染了。乙：对哦，好像是有那么点意思。
    甲：這裏空氣看來是被污染了。乙：對哦，好像是有那麼點意思。
    jiǎ ： zhè lǐ kōng qì kàn lái shì bèi wū rǎn le ． yǐ ： duì ｏ ， hǎo xiàng shì yǒu nà me diǎn yì si ．
    • A: The air appears to be polluted here. B: Yeah, it looks like it.
  2. Mandarin
    看来这个问题我们确实需要好好反思一下。
    看來這個問題我們確實需要好好反思一下。
    kàn lái zhè ge wèn tí wǒ men què shí xū yào hǎo hǎo fǎn sī yī xià ．
    • It seems that we really need to reflect on this issue.
  3. Mandarin
    看来她应该有五六个月的身子了。
    看來她應該有五六個月的身子了。
    kàn lái tā yīng gāi yǒu wǔ liù gè yuè de shēn zi le ．
    • It looks like she's already been pregnant for five to six months.
  4. Mandarin
    那个女生回短信给我了，看来有戏！
    那個女生回短信給我了，看來有戲！
    nà ge nǚ shēng huí duǎn xìn gěi wǒ le ， kàn lái yǒu xì ！
    • That girl sent me a text reply - things are looking up!
  5. Mandarin
    这里空气看来是被污染了。
    這裏空氣看來是被污染了。
    zhè lǐ kōng qì kàn lái shì bèi wū rǎn le ．
    • The air appears to be polluted here.