看不起 [－－－]

Jyutping hon3 bat1 hei2
Pinyin kàn bù qǐ

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #433

看不起 [－－－]

Jyutping hon3 bat1 hei2
Pinyin kàn bu qǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to look down upon
  2. to despise
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    睇​唔​起​，​輕視
    to look down on
    • 呢啲嘢佢睇唔起㗎。
      呢啲嘢佢睇唔起㗎。
      ni1 di1 je5 keoi5 tai2 m4 hei2 gaa3.
      這些東西他看不起的。
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to abhor; to despise; to look down on
    (syn.) 厭薄, 輕蔑, 藐視, 轻贱, 看不來, 睇衰, 睇轻, 譬相, 轻易, 渺視, 輕視, 渺视, 轻蔑, 不齒, 厌薄, 小视, 打落, 不屑, 看轻, 下视, 瞧不來, 蔑视, 藐视, 卑視, 看輕, 漠视, 鄙薄, 瞧不起, 小覷, 看毋起, 嫌鄙, 侮蔑, 鄙夷, 小視, 下視, 看不来, 輕易, 鄙视, 鄙贱, 鄙視, 小瞧, 睇唔起, 卑视, 睇輕, 瞧不来, 恝视, 轻视, 傲睨, 不齿, 漠視, 輕賤, 无视, 鄙賤, 睇小, 小看, 恝視, 無視, 蔑視, 嗤鄙, 看扁, 看衰, 小觑
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你不能因为别人穷就看不起别人。
    你不能因為別人窮就看不起別人。
    nǐ bù néng yīn wèi bié ren qióng jiù kàn bu qǐ bié ren 。
    • You must not despise someone because they are poor.
  2. Mandarin
    她看不起这个小伙子。
    她看不起這個小夥子。
    tā kàn bu qǐ zhè ge xiǎo huǒ zi 。
    • She scorned the boy.
  3. Mandarin
    她看不起他。
    她看不起他。
    tā kàn bu qǐ tā 。
    • She despised him.
  4. Mandarin
    不要看不起别人。
    不要看不起別人。
    bù yào kàn bu qǐ bié ren 。
    • Don't look down on others.
  5. Mandarin
    他从未看不起穷人。
    他從未看不起窮人。
    tā cóng wèi kàn bu qǐ qióng rén 。
    • He never looks down on poor people.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    牙医贵到我都看不起了。
    牙醫貴到我都看不起了。
    yá yī guì dào wǒ dōu kàn bù qǐ le ．
    • Dentists are so expensive that I can't afford to go to visit.
  2. Mandarin
    看不起
    看不起
    kàn bù qǐ
    • to look down upon
  3. Mandarin
    总而言之，一切从前为绅士们看不起的人，一切被绅士们打在泥沟里，在社会上没有了立足地位，没有了发言权的人，现在居然伸起头来了。
    總而言之，一切從前為紳士們看不起的人，一切被紳士們打在泥溝裏，在社會上沒有了立足地位，沒有了發言權的人，現在居然伸起頭來了。
    zǒng ér yán zhī ， yī qiè cóng qián wéi shēn shì men kàn bù qǐ de rén ， yī qiè bèi shēn shì men dǎ zài ní gōu lǐ ， zài shè huì shàng méi yǒu le lì zú dì wèi ， méi yǒu le fā yán quán de rén ， xiàn zài jū rán shēn qǐ tóu lái le ．
    • In short, all those whom the gentry had despised, those whom they had trodden into the dirt, people with no place in society, people with no right to speak, have now audaciously lifted up their heads.