省招牌 [－－－]

Jyutping saang2 ziu1 paai4
Pinyin shěng zhāo pai

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、俚語
    宣揚事​蹟​，​令一個​人​嘅​聲​譽​變​得​更好
    to bring credit to; to improve one's already good reputation; literally:
    • 公司呢排搞咗個慈善晚會省招牌。
      公司呢排搞咗个慈善晚会省招牌。
      gung1 si1 lei1 paai2 gaau2 zo2 go3 ci4 sin6 maan5 wui2 saang2 ziu1 paai4
      The company have just held a charity ball to improve their reputation.
  2. 反義詞
    拆招牌
  3. 參看
    㨘招牌、渻招牌

省招牌 [－－－]

Jyutping saang2 ziu1 paai4
Pinyin shěng zhāo1pai

Definitions (CC-CANTO)
  1. to bring honour / credit upon an affiliated society and boosting its reputation [colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    省招牌
    省招牌
    saang2 ziu1 paai4
    • to improve one's already good reputation (literally: to polish one's banner)
  2. Cantonese
    公司呢排搞咗个慈善晚会省招牌。
    公司呢排搞咗個慈善晚會省招牌。
    gung1 si1 lei1 paai2 gaau2 zo2 go3 ci4 sin6 maan5 wui2 saang2 ziu1 paai4
    • The company have just held a charity ball to improve their reputation.