相見好，同住難 [－见－－－－难]

Jyutping soeng1 gin3 hou2 tung4 zyu6 naan4
Pinyin xiāng jiàn hǎo ， tóng zhù nán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    同一​個​人​出去​見面​、​相處​好容易​，​但​係​要​搬入​同一​間屋​一齊​住​，​就​會​有​好多​磨擦​，​好困​難
    meeting with each other is easy but living together peacefully is hard

相見好，同住難 [－见－－－－难]

Jyutping soeng1 gin3 hou2 tung4 zyu6 naan4
Pinyin xiāng jiàn hǎo , tóng zhù nán

Definitions (CC-CANTO)
  1. (proverb) people are nice when they meet; but it is difficult to get along with others
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    相见好，同住难。
    相見好，同住難。
    soeng1 gin3 hou2, tung4 zyu6 naan4.
    • It's easy for people to get on well when they just meet each other, (but) it's difficult for them to get on well when they live together.