Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
相
睇
[--]
Jyutping
soeng1 tai2
Pinyin
xiāng dì
Definitions (CC-CANTO)
(noun) a blind date (usually arranged by a third party) to allow individuals to seek out potential partners; a pre-arranged rendezvous
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
男女雙方經人介紹後,以交往甚至結婚為前提嘅約會
to have a blind date
近義詞
相親
Definitions (Wiktionary)
verb, Cantonese
to go on a blind date
(syn.) 現郎, 對相, 相看, 驗親, 對親, 望人, 覷親, 望對象, 看人家, 相門戶, 看對象, 看親哩, 看人, 相, 會親, 相看 dated, 相對象, 相人兒, 會面, 看家屋, 踏親, 上門, 相人, 過目, 相睇, 看家, 見面兒, 看妹仔, 相相, 看人兒, 相面, 對看, 看親, 見面, 相親, 看親事
Definitions (Kaifangcidian)
相親 – 相亲
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
志明今日去相睇,所以着到官仔骨骨噉。
志明今日去相睇,所以着到官仔骨骨噉。
zi3 ming4 gam1 jat6 heoi3 soeng1 tai2, so2 ji5 zoek3 dou3 gun1 zai2 gwat1 gwat1 gam2.
Chi-ming looks especially decent today because he is going to a speed-dating event.
Cantonese
佢去相睇𠮶阵,千拣万拣,拣著个烂灯胆,拣著个花心萝卜。
佢去相睇嗰陣,千揀萬揀,揀著個爛燈膽,揀著個花心蘿蔔。
keoi5 heoi3 soeng1 tai2 go2 zan2, cin1 gaan2 maan6 gaan2, gaan2 zoek6 go3 laan6 dang1 daam2, gaan2 zoek6 go3 faa1 sam1 lo4 baak6.
She picked the bad egg from a basket in a matchmaking session and fell for a womanizer.