相片 [－－]

Jyutping soeng3 pin2
Pinyin xiàng piān

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #805

相片 [－－]

Jyutping soeng3 pin2
Pinyin xiàng piàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. image
  2. photograph
  3. CL:張|张[zhang1]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、書面語
    相
    photograph; picture
    • 俾我睇睇張相？
      俾我睇睇张相？
      bei2 ngo5 tai2 tai2 zoeng1 soeng1?
      給我看看那張相片？
  2. 近義詞
    照片
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, colloquial
    photo; photograph (Classifier: 張／张)
    (syn.) 影, 寫真相, 小照, 小影, 照片兒, 照片, 照相片, 相, 相片子, 相片兒, 像, 寫真, 相片, 像片, 照相, 照
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你可以随意把相片送给想要它的人。
    你可以隨意把相片送給想要它的人。
    nǐ kě yǐ suí yì bǎ xiàng piàn sòng gěi xiǎng yào tā de rén 。
    • You may give this picture to whoever wants it.
  2. Mandarin
    看看桌上的那张相片。
    看看桌上的那張相片。
    kàn kan zhuō shàng de nà zhāng xiàng piàn 。
    • Look at that picture on the desk.
  3. Mandarin
    有些相片是冒著生命危险拍的。
    有些相片是冒著生命危險拍的。
    yǒu xiē xiàng piàn shì mào zhù shēng mìng wēi xiǎn pāi de 。
    • Some of the photos have been taken at the risk of life.
  4. Mandarin
    这其中的有些相片是冒著生命危险拍的。
    這其中的有些相片是冒著生命危險拍的。
    zhè qí zhōng de yǒu xiē xiàng piàn shì mào zhù shēng mìng wēi xiǎn pāi de 。
    • Some of the photos have been taken at the risk of life.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    沙龙调 - 有艺术味道嘅相片
    沙龍調 - 有藝術味道嘅相片
    yue:沙龍調 - 有藝術味道嘅相片
    • "taste of salon" - a photo with artistic style
  2. Cantonese
    一般嘅书籍杂志系严禁刊登露点相片嘅。
    一般嘅書籍雜誌係嚴禁刊登露點相片嘅。
    jat1 bun1 ge3 syu1 zik6 zaap6 zi3 hai6 jim4 gam3 hon2 dang1 lou6 dim2 soeng2 pin2 ge3.
    • Books and magazines in general are forbidden from publishing topless photographs.