Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
相
會
[-
会
]
Jyutping
soeng1 wui6
Pinyin
xiāng huì
Definitions (CC-CEDICT)
to meet together
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
互相見面、會面
to see each other; to meet each other
有緣千里能相會
有缘千里能相会
Definitions (Wiktionary)
verb, literary
to meet (with each other)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
有缘千里来相会,无缘对面不相逢。
有緣千里來相會,無緣對面不相逢。
yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì , wú yuán duì miàn bù xiāng féng 。
Those fated to meet will do so regardless of distance. Those not fated will not, even if they are across from one another.
Mandarin
在Tatoeba与你相会是我的幸运。
在Tatoeba與你相會是我的幸運。
zài tatoeba yǔ nǐ xiāng huì shì wǒ de xìng yùn 。
It is a great privilege to be with you in Tatoeba.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
狗仔队有时为咗影到相会无所不用其极。
狗仔隊有時為咗影到相會無所不用其極。
gau2 zai2 deoi2 jau5 si4 wai6 zo2 jing2 dou2 soeng2 wui5 mou4 so2 bat1 jung6 kei4 gik6.
Sometimes, the paparazzi will resort to every conceivable means in order to have their photo taken.
Cantonese
首相会喺一月上任。
首相會喺一月上任。
sau2 soeng3 wui5 hai2 jat1 jyut6 soeng5 jam6.
The prime minister will take up office in January.
Examples (None)
Cantonese
有缘千里能相会
有緣千里能相會