相投 [－－]

Jyutping soeng1 tau4
Pinyin xiāng tóu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. agreeing with one another
  2. congenial
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be congenial; to agree with each other
    (syn.) 适合, 切合, 適合, 順, 顺, 吻合, 契合, 相合, 合于, 扣, 相符, 符合, 合於, 合乎
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢两个志趣相投，一倾起计就鸡啄唔断。
    佢兩個志趣相投，一傾起計就雞啄唔斷。
    keoi5 loeng5 go3 zi3 ceoi3 soeng1 tau4, jat1 king1 hei2 gai2 zau6 gai1 doeng1 m4 tyun5.
    • They are kindred spirits, so they can chat endlessly.
  2. Cantonese
    志趣相投
    志趣相投
    • like-minded
  3. Cantonese
    我同佢都咁钟意打机，真系臭味相投喇！
    我同佢都咁鐘意打機，真係臭味相投喇！
    ngo5 tung4 keoi5 dou1 m4 zung1 ji3 daa2 gei1, zan1 hai6 cau3 mei6 soeng1 tau4 laa3!
    • Both of us like playing computer games. We are really birds of a feather.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    脾气相投
    脾氣相投
    pí qì xiàng tóu
    • to be alike in temperament