相干 [－－]

Jyutping soeng1 gon1
Pinyin xiāng gān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. relevant
  2. to have to do with
  3. (physics) (of light etc) coherent
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、舊式
    關​係​；​啦​掕
    relation; connection; concern
    • 冇相干
      冇相干
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be relevant; to have to do with
  2. verb, archaic
    to encroach upon each other
  3. adj, attributive
    relevant
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    为什么你要干涉一件跟你完全不相干的事呢？
    為什麼你要干涉一件跟你完全不相干的事呢？
    wèi shén me nǐ yào gān shè yī jiàn gēn nǐ wán quán bù xiāng gān de shì ne ？
    • Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    互不相干
    互不相干
    wu6 bat1 soeng1 gon1
    • out of each others' concern
  2. Cantonese
    呢件事同你唔相干㗎。
    呢件事同你唔相干㗎。
    nei1 gin6 si6 tung4 nei5 m4 soeng1 gon1 gaa3.
    • This issue is irrelevant for you.
  3. Cantonese
    同主题毫不相干
    同主題毫不相干
    tung4 zyu2 tai4 hou4 bat1 soeng1 gon1
    • irrelevant to the topic
Examples (None)
  1. Cantonese
    冇相干
    冇相干
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    有咗佢就算打跛双脚都冇相干
    有咗佢就算打跛双脚都冇相干
    jau5 zo2 keoi5 zau6 syun3 daa2 bai1 soeng1 goek3 dou1 mou5 soeng1 gon1
    • If you have him, even breaking your two legs is nothing