直腸 [－肠]

Jyutping zik6 coeng4
Pinyin zhí cháng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

直腸 [－肠]

Jyutping zik6 coeng2
Pinyin zhí cháng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. rectum (anatomy)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    動物​消化系​統​嘅​一部分​，​大​腸​嘅​最​後​一段​，​喺​肛​門​對​上​，​作用​係​儲存​糞​便​（​量​詞​：​條​）
    rectum
    • 中國古代會叫直腸做廣腸。
      中国古代会叫直肠做广肠。
      zung1 gwok3 gu2 doi6 wui5 giu3 zik6 coeng2 zou6 gwong2 coeng2.
      In ancient China, the rectum was called "wide gut".
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    rectum
    (syn.) 大腸頭, 大肠头
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    直肠直肚
    直腸直肚
    zik6 coeng4 zik6 tou5
    • frank and outspoken (literally 'to have straight intestines and stomach')
    • straightforward; downright; forthright
  2. Cantonese
    中国古代会叫直肠做广肠。
    中國古代會叫直腸做廣腸。
    zung1 gwok3 gu2 doi6 wui5 giu3 zik6 coeng2 zou6 gwong2 coeng2.
    • In ancient China, the rectum was called "wide gut".
  3. Cantonese
    你讲嘢直肠直肚好易得罪人㗎！
    你講嘢直腸直肚好易得罪人㗎！
    nei5 gong2 je5 zik6 coeng4 zik6 tou5 hou2 ji6 dak1 zeoi6 jan4 gaa3!
    • You talk in a forthright manner. You'll offend others easily.