Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
直
直
[--]
Jyutping
zik6 zik6
Pinyin
zhí zhí
Definitions (Wiktionary)
adj, of expression in one's eyes
dull; absent-minded
adj, ideophonic
straight as an arrow
adv, Hokkien
constantly; continuously
(syn.) 始終, 向来, 取總, 一貫, 素来, 不嬲, 向來, 少来, 牢牢, 跇头, 取总, 一路来, 一路來, 始终, 从到今, 一路, 终始, 透底, 從到今, 歷來, 一贯, 从来, 素來, 跇頭, 一直, 历来, 少來, 終始, 一向, 從來
adv, Min-Nan
directly; simply
adv
exactly
(syn.) 整整
adv
honestly; truthfully
adv, Min-Nan
straight
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
忠忠直直,终须乞食;奸奸狡狡,朝鱼晚炒。
忠忠直直,終須乞食;奸奸狡狡,朝魚晚炒。
zung1 zung1 zik6 zik6, zung1 seoi1 hat1 sik6. gaan1 gaan1 gaau2 gaau2, ziu1 jyu4 maan5 caau2.
Honesty leads to poverty. Trickery gives you a life of luxury.
Cantonese
忠忠直直终须乞食。
忠忠直直終須乞食。
zung1 zung1 zik6 zik6 zung1 seoi1 hat1 sik6.
Being honest and upright, you will end up being a beggar.