(noun) 1. territory; (of construction)/site; (verb) to interrogate
board/hard drive (computing)/to build/to coil/to check/to examine/to transfer (property)/to make over/classifier for food: dish, helping/classifier for coils of wire/classifier for games of chess/domain/turf/territory under one's control/to interrogate/to question/to check someone's background
兩盤蘿蔔糕
两盘萝卜糕
loeng5 pun4 lo4 baak6 gou1 two trays of turnip cakes
量詞
計算遊戲局數 measure word for games; rounds
三盤兩勝
三盘两胜
saam1 pun4 loeng5 sing3 best (two) of three
捉兩盤棋
捉两盘棋
zuk1 loeng5 pun4 kei2 to play two rounds of chess
量詞
錢、生意嘅量詞 measure word for money and businesses
如果你有兩盤生意,一個蝕緊、一個賺緊。你等錢使,你會賣出邊盤生意?
如果你有两盘生意,一个蚀紧、一个赚紧。你等钱使,你会卖出边盘生意?
jyu4 gwo2 nei5 jau5 loeng5 pun4 saang1 ji3, jat1 go3 sit6 gan2, jat1 go3 zaan6 gan2. nei5 dang2 cin2 sai2, nei5 wui3 maai6 ceot1 bin1 pun4 saang1 ji3? Imagine you have two businesses, one is losing money and the other makes a profit. If you are in urgent need of money, which one would you sell?
幫我睇住盤數。
帮我睇住盘数。
bong1 ngo5 tai2 zyu6 pun4 sou3. Help me take care of the accounts.
量詞
一萬蚊;前面配數詞一至到九,或者半 ten thousand dollars; preceded by numerals 1-9 or 半bun3 (a half)
半盤水
半盘水
bun3 pun4 seoi2 $5000
一盤半
一盘半
jat1 pun4 bun3 $15000
三盤嘢
三盘嘢
saam1 pun4 je5 $30000
近義詞
底、檔、皮、粒、輪、雞、餅
名詞、專名
姓 a surname
量詞、書面語
計算錄影帶或錄音帶 quantifier for recording tapes
兩餅錄影帶
两饼录影带
loeng5 beng2 luk6 jing2 daai2 兩盤錄影帶
近義詞
餅
動詞、俚語
即係盤問 to interrogate; to question
我落街嗰陣俾差佬盤。
我落街𠮶阵俾差佬盘。
ngo5 lok6 gaai1 go2 zan2 bei2 caai1 lou2 pun4. I was questioned by the police when I was out.
Definitions (Wiktionary)
character
to calculate
character, Shanghainese-Wu
to flirt with; to pick up (syn.) 搓
character
to examine
盤查
盘查
pán chá to inspect; to search for information, illicit items, etc.
character
to twine, to wind
character, historical, obsolete
washbasin (broad and shallow water-vessel for ablution)
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.