[--]

Jyutping wong4 gaa1
Pinyin huáng jiā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. royal
  2. imperial household
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 區別詞
    加​喺​機​構​、​組織​或者​團體​名​前面​嘅​稱​號​,​常見​於​君主制​國家​,​表示​皇室​嘉許
    the title "Royal" bestowed to a name of an organization or a group; literally: royal family
    • 皇家香港軍團
      皇家香港军团
      wong4 gaa1 hoeng1 gong2 gwan1 tyun4
      The Royal Hong Kong Regiment
    • 皇家香港警察
      皇家香港警察
      wong4 gaa1 hoeng1 gong2 ging2 caat3
      The Royal Hong Kong Police Force
    • 皇家香港遊艇會
      皇家香港游艇会
      wong4 gaa1 hoeng1 gong2 jau4 teng5 wui2
      The Royal Hong Kong Yacht Club
    • 皇家馬德里足球會
      皇家马德里足球会
      wong4 gaa1 maa5 dak1 lei5 zuk1 kau4 wui2
      Real Madrid CF
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    royal family; imperial household
    (syn.) 皇室, 皇族, 宗室, 王室, 王家
  2. noun
    imperial court
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    苏在皇家饭店登记投宿。
    蘇在皇家飯店登記投宿。
    sū zài huáng jiā fàn diàn dēng jì tóu sù 。
    • Sue checked in at the Royal Hotel.
  2. Mandarin
    英国皇家的一位高级人员告诉了CNN,剑桥公爵夫人嫁给威廉王子 一年之后,达到了所有的目标,并且成功地成为了英国皇室的“正式成员”。
    英國皇家的一位高級人員告訴了CNN,劍橋公爵夫人嫁給威廉王子 一年之後,達到了所有的目標,並且成功地成為了英國皇室的“正式成員”。
    yīng guó huáng jiā de yī wèi gāo jí rén yuán gào sù le cnn, jiàn qiáo gōng jué fū rén jià gěi wēi lián wáng zǐ yī nián zhī hòu , dá dào le suǒ yǒu de mù biāo , bìng qiě chéng gōng dì chéng wéi le yīng guó huáng shì de “ zhèng shì chéng yuán ”。
    • A senior royal told CNN that the Duchess of Cambridge has fulfilled all of her objectives one year after marrying Prince William and has become a "full member" of the British monarchy.
  3. Mandarin
    皇家马德里在上半场处于领先,但切尔西最终赢得了比赛。
    皇家馬德里在上半場處於領先,但切爾西最終贏得了比賽。
    huáng jiā mǎ dé lǐ zài shàng bàn chǎng chǔ yú lǐng xiān , dàn qiè ěr xī zuì zhōng yíng dé le bǐ sài 。
    • At the end of the first half Real Madrid were in the lead, but Chelsea won in the end.
  4. Mandarin
    我觉得巴塞罗那和皇家马德里的最终比分将会是二比零。
    我覺得巴塞羅那和皇家馬德里的最終比分將會是二比零。
    wǒ jué de bā sài luó nà hé huáng jiā mǎ dé lǐ de zuì zhōng bǐ fēn jiāng huì shì èr bǐ líng 。
    • I think the final score between Barcelona and Real Madrid will be 2-0.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    皇家音乐学院以古典音乐著名。
    皇家音樂學院以古典音樂著名。
    wong4 gaa1 jam1 ngok6 hok6 jyun2 ji5 gu2 din2 jam1 ngok6 zyu3 ming4.
    • Royal College of Music is famous for classical music.
  2. Cantonese
    皇家香港军团
    皇家香港軍團
    wong4 gaa1 hoeng1 gong2 gwan1 tyun4
    • The Royal Hong Kong Regiment
  3. Cantonese
    皇家香港警察
    皇家香港警察
    wong4 gaa1 hoeng1 gong2 ging2 caat3
    • The Royal Hong Kong Police Force
  4. Cantonese
    皇家香港游艇会
    皇家香港遊艇會
    wong4 gaa1 hoeng1 gong2 jau4 teng5 wui2
    • The Royal Hong Kong Yacht Club
  5. Cantonese
    皇家马德里足球会
    皇家馬德里足球會
    wong4 gaa1 maa5 dak1 lei5 zuk1 kau4 wui2
    • Real Madrid CF
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    冒名顶替,入赘皇家。
    冒名頂替,入贅皇家。
    mào míng dǐng tì , rù zhuì huáng jiā .
    • [Through] false pretense, [you] became a member of the royal family.