的姐 [－－]
Jyutping
dik1 ze1
Pinyin
dí jiě
-
noun, endearing
female taxi driver
的姐 [－－]
Jyutping
dik1 ze1
Pinyin
dī jiě
-
noun, endearing
female taxi driver
-
Mandarin
他和他的姐妹们目前都住在东京。
他和他的姐妹們目前都住在東京。
tā hé tā dī jiě mèi men mù qián dōu zhù zài dōng jīng 。
-
His sisters as well as he are now living in Tokyo.
-
He and his sisters are currently living in Tokyo.
-
He and his sisters all live in Tokyo now.
-
Mandarin
尽管她没能和我们在一起，但我知道，我的祖母和养大我的家人在看着我，我今晚很想念他们，我知道我欠他们的东西是无法计量的。我的妹妹马娅、我的姐姐奥玛，我其他的兄弟和姐妹，非常感谢你们对我的支持，我感谢他们。我的妹妹马娅、我的姐姐奥玛，我其他的兄弟和姐妹，非常感谢你们对我的支持，我感谢他们。
儘管她沒能和我們在一起，但我知道，我的祖母和養大我的家人在看着我，我今晚很想念他們，我知道我欠他們的東西是無法計量的。我的妹妹馬婭、我的姐姐奧瑪，我其他的兄弟和姐妹，非常感謝你們對我的支持，我感謝他們。我的妹妹馬婭、我的姐姐奧瑪，我其他的兄弟和姐妹，非常感謝你們對我的支持，我感謝他們。
jǐn guǎn tā méi néng hé wǒ men zài yī qǐ ， dàn wǒ zhī dào ， wǒ de zǔ mǔ hé yǎng dà wǒ de jiā rén zài kàn zhe wǒ ， wǒ jīn wǎn hěn xiǎng niàn tā men ， wǒ zhī dào wǒ qiàn tā men de dōng xī shì wú fǎ jì liàng de 。 wǒ de mèi mei mǎ yà 、 wǒ dī jiě jiě ào mǎ ， wǒ qí tā de xiōng dì hé jiě mèi ， fēi cháng gǎn xiè nǐ men duì wǒ de zhī chí ， wǒ gǎn xiè tā men 。 wǒ de mèi mei mǎ yà 、 wǒ dī jiě jiě ào mǎ ， wǒ qí tā de xiōng dì hé jiě mèi ， fēi cháng gǎn xiè nǐ men duì wǒ de zhī chí ， wǒ gǎn xiè tā men 。
-
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.
-
Mandarin
我的姐姐弹吉他弹得很好。
我的姐姐彈吉他彈得很好。
wǒ dī jiě jiě dàn jí tā dàn de hěn hǎo 。
-
My older sister plays the guitar well.
-
Mandarin
我的姐妹总是把房间整理得很干净。
我的姐妹總是把房間整理得很乾淨。
wǒ dī jiě mèi zǒng shì bǎ fáng jiān zhěng lǐ de hěn gān jìng 。
-
My sister always keeps her room clean.
-
Mandarin
我的姐妹减肥了一周还是放弃了。
我的姐妹減肥了一週還是放棄了。
wǒ dī jiě mèi jiǎn féi le yī zhōu hái shi fàng qì le 。
-
My sister was on a diet for a week, but gave up.