百貨公司 [－货－－]

Jyutping baak3 fo3 gung1 si1
Pinyin bǎi huò gōng sī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. department store
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    分門​別類​去​賣​多​種貨​品​嘅​大型​商店​（​量​詞​：​間​）
    department store
    • 次次行百貨公司都使好多錢。
      次次行百货公司都使好多钱。
      ci3 ci3 haang4 baak3 fo3 gung1 si1 dou1 sai2 hou2 do1 cin2.
      I spend so much every time I go shopping in department stores.
  2. 近義詞
    百貨商場
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    department store (Classifier: 家 m; 間／间 c)
    (syn.) 广货铺, 百货商店, 廣貨鋪, 百货店, 百貨店, 百貨商店
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她在百货公司门前下了的士。
    她在百貨公司門前下了的士。
    tā zài bǎi huò gōng sī mén qián xià le dī shì 。
    • She got out of the taxi at the department store.
  2. Mandarin
    他去百货公司购物。
    他去百貨公司購物。
    tā qù bǎi huò gōng sī gòu wù 。
    • He went shopping at a department store.
  3. Mandarin
    首先，我要你跟我一起去百货公司的特价活动。
    首先，我要你跟我一起去百貨公司的特價活動。
    shǒu xiān ， wǒ yào nǐ gēn wǒ yī qǐ qù bǎi huò gōng sī de tè jià huó dòng 。
    • First off, I'd like you to come with me to a department store sale.
  4. Mandarin
    我在百货公司买了它。
    我在百貨公司買了它。
    wǒ zài bǎi huò gōng sī mǎi le tā 。
    • I bought it at a department store.
  5. Mandarin
    我在百货公司买了大衣和夹克
    我在百貨公司買了大衣和夾克
    wǒ zài bǎi huò gōng sī mǎi le dà yī hé jiā kè
    • I bought a coat and a jacket at the department store.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    次次行百货公司都使好多钱。
    次次行百貨公司都使好多錢。
    ci3 ci3 haang4 baak3 fo3 gung1 si1 dou1 sai2 hou2 do1 cin2.
    • I spend so much every time I go shopping in department stores.
  2. Cantonese
    呢间百货公司卖嘅货品五花八门。
    呢間百貨公司賣嘅貨品五花八門。
    ni1 gaan1 baak3 fo3 gung1 si1 maai6 ge3 fo3 ban2 ng5 faa1 baat3 mun4.
    • The products sold in this department store are rich in variety.
  3. Cantonese
    呢间百货公司啲货好齐，选择繁多。
    呢間百貨公司啲貨好齊，選擇繁多。
    nei1 gaan1 baak3 fo3 gung1 si1 di1 fo3 hou2 cai4, syun2 zaak6 faan4 do1.
    • This department store is well stocked and has numerous choices.
  4. Cantonese
    百货公司地牢多数卖食物。
    百貨公司地牢多數賣食物。
    baak3 fo3 gung1 si1 dei6 nou4 do1 sou3 maai6 sik6 mat6.
    • The basement of department store usually sells food.
  5. Cantonese
    𠮶间百货公司大减价，好多人都趋之若鹜。
    嗰間百貨公司大減價，好多人都趨之若鶩。
    go2 gaan1 baak3 fo3 gung1 si1 daai6 gaam2 gaa3, hou2 do1 jan4 dou1 ceoi1 zi1 joek6 mou6.
    • That department store is having a sale and people are flocking for it.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    过了百货公司便向右拐。
    過了百貨公司便向右拐。
    guò le bǎi huò gōng sī biàn xiàng yòu guǎi ．
    • Turn to the right after passing the department store.