Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
發
青
光
[
发
--]
Jyutping
faat3 ceng1 gwong1
Pinyin
fā qīng guāng
Definitions (CC-CANTO)
an illness of eye(s) – glaucoma; a way of scolding others with a similar meaning to "are you blind or something?" / "look where you are going!"
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
形容人眼大睇過龍,見唔到啲好明顯嘅嘢
to unexpectedly not notice obvious things
你發青光呀,寫明唔俾食煙你都喺度食煙?
你发青光呀,写明唔俾食烟你都喺度食烟?
Is there anything wrong with your eyes? Don't you see the "no smoking" sign there?
近義詞
發雞盲
Definitions (Kaifangcidian)
青光眼
不長眼 – 不长眼
害了青光眼
看不見東西 – 看不见东西
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你发青光呀,写明唔俾食烟你都喺度食烟?
你發青光呀,寫明唔俾食煙你都喺度食煙?
Is there anything wrong with your eyes? Don't you see the "no smoking" sign there?