發送 [发－]

Jyutping faat3 sung3
Pinyin fā song

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, colloquial
    to handle funeral arrangements
    (syn.) 治服, 治丧, 治喪

發送 [发－]

Jyutping faat3 sung3
Pinyin fā sòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to transmit
  2. to dispatch
  3. to issue (an official document or credential)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    將​物件​/​訊息​寄​畀​人
    to send
    • 啓動郵件已發送至閣下的電子郵箱。（啓動郵件已經寄咗去閣下嘅電子郵箱。）
      启动邮件已发送至阁下的电子邮箱。（启动邮件已经寄咗去阁下嘅电子邮箱。）
      The activation e-mail is sent to your e-mail box.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to send (correspondence); to dispatch
    • 我們會發送一封密碼重置郵件到您輸入的電子郵件地址。
      我们会发送一封密码重置邮件到您输入的电子邮件地址。
      wǒ men huì fā sòng yī fēng mì mǎ ｃｈóｎɡｚｈì yóu jiàn dào nín shū rù de diàn zǐ yóu jiàn dì zhǐ ．
      We will send a password reset email to the email address you entered.
  2. verb
    to send (by radio); to transmit
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #177
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    如果有帐户，你就能通过一个系统发送和接收邮件了。
    如果有帳户，你就能通過一個系統發送和接收郵件了。
    rú guǒ yǒu zhàng hù ， nǐ jiù néng tōng guò yí gè xì tǒng fā sòng hé jiē shōu yóu jiàn le 。
    • If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
  2. Mandarin
    电脑被用来通过电子邮件发送信息。
    電腦被用來通過電子郵件發送信息。
    diàn nǎo bèi yòng lái tōng guò diàn zǐ yóu jiàn fā sòng xìn xī 。
    • Computers are used to send messages by e-mail.
  3. Mandarin
    他们要发送木材给我们。
    他們要發送木材給我們。
    tā men yào fā sòng mù cái gěi wǒ men 。
    • They will send us lumber.
  4. Mandarin
    她每个星期发送给我信件。
    她每個星期發送給我信件。
    tā měi gè xīng qī fā sòng gěi wǒ xìn jiàn 。
    • She writes me every week.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    启动邮件已发送至阁下的电子邮箱。（启动邮件已经寄咗去阁下嘅电子邮箱。）
    啓動郵件已發送至閣下的電子郵箱。（啓動郵件已經寄咗去閣下嘅電子郵箱。）
    • The activation e-mail is sent to your e-mail box.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我们会发送一封密码重置邮件到您输入的电子邮件地址。
    我們會發送一封密碼重置郵件到您輸入的電子郵件地址。
    wǒ men huì fā sòng yī fēng mì mǎ ｃｈóｎɡｚｈì yóu jiàn dào nín shū rù de diàn zǐ yóu jiàn dì zhǐ ．
    • We will send a password reset email to the email address you entered.
  2. Mandarin
    权利人发送侵权警告
    權利人發送侵權警告
    quán lì rén fā sòng qīn quán jǐng gào
    • rightholder sends infringement notice