Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
發
軟
蹄
[
发
软
-]
Jyutping
faat3 jyun5 tai4
Pinyin
fā ruǎn tí
Definitions (CC-CANTO)
legs feeling weak (slang)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
膝頭哥冇力支撐上半身
to go weak at the knees
佢驚得滯,發軟蹄跪低咗。
佢惊得滞,发软蹄跪低咗。
keoi5 geng1 dak1 zai6, faat3 jyun5 tai4 gwai6 dai1 zo2.
Too frightened, he went weak at the knees and knelt down.
Definitions (Kaifangcidian)
腿軟 – 腿软
害怕
無主見 – 无主见
雙腿發軟 – 双腿发软
動搖不定 – 动摇不定
站立不穩 – 站立不稳
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢惊得滞,发软蹄跪低咗。
佢驚得滯,發軟蹄跪低咗。
keoi5 geng1 dak1 zai6, faat3 jyun5 tai4 gwai6 dai1 zo2.
Too frightened, he went weak at the knees and knelt down.