發聲 [发声]

Jyutping faat3 sing1
Pinyin fā shēng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    公開​提出​意見
    to express one's opinion; to voice out one's opinion
    • 我哋組織希望可以幫弱勢社群發聲。
      我哋组织希望可以帮弱势社群发声。
      ngo5 dei6 zou2 zik1 hei1 mong6 ho2 ji5 bong1 joek6 sai3 se5 kwan4 faat3 sing1.
      Our group aims to give a voice to the disadvantaged.

發聲 [发声]

Jyutping faat3 seng1
Pinyin fā shēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. vocal
  2. sound
  3. sound production
  4. to utter
  5. to give voice
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to utter; to give sound; to vocalize
  2. verb
    to speak up; to speak out; to clarify something
  3. noun
    vocalization; sound production
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    每个机器人身上都安装了一台发声器。
    每個機器人身上都安裝了一台發聲器。
    měi gè jī qì rén shēn shang dōu ān zhuāng le yī tái fā shēng qì 。
    • Each robot is equipped with a talking machine.
  2. Mandarin
    我喜欢它发声的方式
    我喜歡它發聲的方式
    wǒ xǐ huan tā fā shēng de fāng shì
    • I like the way it sounds.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    大学生应该为公义发声。
    大學生應該為公義發聲。
    daai6 hok6 saang1 jing1 goi1 wai4 gung1 ji6 faat3 seng1 。
    • Undergraduate students should speak out for justice.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋组织希望可以帮弱势社群发声。
    我哋組織希望可以幫弱勢社群發聲。
    ngo5 dei6 zou2 zik1 hei1 mong6 ho2 ji5 bong1 joek6 sai3 se5 kwan4 faat3 sing1.
    • Our group aims to give a voice to the disadvantaged.
  2. Cantonese
    我希望呢份报纸会成为弱势社群发声嘅平台。
    我希望呢份報紙會成為弱勢社群發聲嘅平台。
    ngo5 hei1 mong6 ni1 fan6 bou3 zi2 wui5 sing4 wai4 joek6 sai3 se5 kwan4 faat3 seng1 ge3 ping4 toi4.
    • I hope that this newspaper will become a platform for the less privileged communities to voice their opinions.
  3. Cantonese
    社会不公，好多人都企出嚟发声。
    社會不公，好多人都企出嚟發聲。
    • The society is unjust, that many people come forward and voice out.