發羊吊 [发－－]

Jyutping faat3 joeng4 diu3
Pinyin fā yáng diào

Definitions (CC-CANTO)
  1. epilepsy
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    由​於​大腦​唔​正常​放電​而​造成​嘅​全身​肌肉​抽搐
    (med.) to have a seizure
    • 噚晚隔籬屋個細蚊仔發羊吊，即刻送咗去醫院。
      㖊晚隔篱屋个细蚊仔发羊吊，即刻送咗去医院。
      cam4 maan5 gaak3 lei4 uk1 go3 sai3 lou6 faat3 joeng4 diu3, zik1 haak1 sung3 zo2 heoi3 ji1 jyun2.
      The kid next door had a seizure last night and was hospitalized immediately.
  2. 近義詞
    癲癇
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, Hakka, verb-object
    to have a seizure
    (syn.) 癲癇, 豬母癲, 羊耳風, 抽風病, 羊蹶𤷕, 豨嫲眩, 羊癲, 羊圈病, 羊角風, 羊眩, 狗仔瘟, 痟神, 羊羔風, 羊風, 雞爪子風, 豬頭額, 羊羔兒風, 豬𡡉風, 兼風, 豬母𤷕, 豬母眩, 尿𤷕, 羊牽風, 羊癲病, 圈病, 豬頭風, 羊頭風, 豬頭疾, 豬嫲癲, 豬腸吊, 羊吊, 痰癇, 羊角風兒, 豬引瘋, 發蜢, 雞抽風, 羊癲風, 羊過風, 羊頭眩, 牙牙風, 背羊屎, 羊癇, 羊兒風, 豬瘋癲, 豬婆癲, 豬嫲𤷕, 羊捌𤷕, 鬼抽風, 羊根兒風, 抽風兒病, 羊癲癇, 羊嘎子風, 母豬風, 老母豬風, 腦癇, 羊癇風, 發死, 豬癲風, 豬癲, 豬癲病, 悶痰症, 𤷕, 羊𤷕, 羊屎眩, 羊各風, 羊桿兒風, 羊桿風, 鯉魚風, 豬婆風, 羊羔子風, 豨嫲癲, 羊角兒風, 羊母眩
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 癲癇 – 癫痫
  2. 羊癇風 – 羊痫风
  3. 癲癇病 – 癫痫病
  4. 羊角風 – 羊角风
  5. 發羊癇風 – 发羊痫风
  6. 發羊角風 – 发羊角风
  7. 癲癇發作 – 癫痫发作
  8. 患了癲癇病 – 患了癫痫病
  9. 癲癇病發作 – 癫痫病发作
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿松连续三晚唔瞓觉狂打机，今朝突然间发羊吊跌低晕咗，畀人车咗去医院。
    阿松連續三晚唔瞓覺狂打機，今朝突然間發羊吊跌低暈咗，畀人車咗去醫院。
    aa3 cung4 lin4 zuk6 saam1 maan5 m4 fan3 gaau3 kwong4 daa2 gei1, gam1 ziu1 dat6 jin4 gaan1 faat3 joeng4 diu3 dit3 dai1 wan4 zo2, bei2 jan4 ce1 zo2 heoi3 ji1 jyun2.
    • For three nights in a row, Ah-Chung kept playing video games without sleep. This morning, he suddenly collapsed in a seizure. Then he was sent to the hospital.
  2. Cantonese
    㖊晚隔篱屋个细蚊仔发羊吊，即刻送咗去医院。
    噚晚隔籬屋個細蚊仔發羊吊，即刻送咗去醫院。
    cam4 maan5 gaak3 lei4 uk1 go3 sai3 lou6 faat3 joeng4 diu3, zik1 haak1 sung3 zo2 heoi3 ji1 jyun2.
    • The kid next door had a seizure last night and was hospitalized immediately.
  3. Cantonese
    阿松沉溺睇萌娘 动画几日唔瞓觉，结果寻晚睇睇吓发羊吊 入咗医院。
    阿松沉溺睇萌娘 動畫幾日唔瞓覺，結果尋晚睇睇吓發羊吊 入咗醫院。
    aa3 cung4 cam4 nik1 tai2 mang4 noeng4 dung6 waa2 gei2 jat6 mm4 fan3 gaau3，git3 gwo2 cam4 maan5 tai2 tai2 haa2 faat3 joeng4 diu3 jap6 zo2 ji1 jyun2。
    • A-chung got lost in watching Moe girl anime and hadn't slept for days. Result? He had a seizure last night and got sent to the hospital.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    发羊吊
    發羊吊
    faat3 joeng4 diu3
    • to have an epileptic seizure