悶到發癲
闷到发癫
mun6 dou3 faat3 din1 going crazy with boredom
佢破產之後就發咗癲喇。
佢破产之后就发咗癫喇。
keoi5 po3 caan2 zi1 hau6 zau6 faat3 zo2 din1 laa3. After his bankruptcy, he went crazy.
啲聲就嚟嘈到我發癲喇。
啲声就嚟嘈到我发癫喇。
di1 seng1 zau6 lai4 cou4 dou3 ngo5 faat3 din1 laa3. The noise is about to drive me crazy.
你竟然撕爛張支票?你發咗癲呀?
你竟然撕烂张支票?你发咗癫呀?
nei5 ging2 jin4 si1 laan6 zoeng1 zi1 piu3? nei5 faat3 zo2 din1 aa4? How dare you rip the cheque up! Are you mad?
Definitions (Wiktionary)
verb, dialectal
to go mad; to go crazy; to lose one's mind; to go nuts; to freak out (syn.) 發瘋, 起魔, 癲起, 起狂, 痟, 發神經病, 發癲, 掠狂, 著狂, 著熱狂, 病狂, 起歁, 發狂, 起痟, 發痴, 起神, 發神經, 起魔神, 起神經, 發癲狂, 起戇