發展中國家 [发－－国－]

Jyutping faat3 zin2 zung1 gwok3 gaa1
Pinyin fā zhǎn zhōng guó jiā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. developing country
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    經濟​、​技術​、​人民​生活​水平​程度​較​低​嘅​國​家
    developing country
  2. 近義詞
    第三世界
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    developing country
    • 中國之類的發展中國家
      中国之类的发展中国家
      zhōng guó zhī lèi de fā zhǎn zhōng guó jiā
      developing countries like China
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 經濟：臺
    開發中國家
  2. 經濟：陸
    欠發達國家、發展中國家
  3. 差異說明
    「​開發​中​國家​」​、​「​發展中國家​」​、​「​欠發達國家​」​都​是​來源於​英文​Developing​ ​Country​的​義譯​。
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    发展中国家正遭受着来自财政问题的诸多困难。
    發展中國家正遭受着來自財政問題的諸多困難。
    fā zhǎn zhōng guó jiā zhèng zāo shòu zhe lái zì cái zhèng wèn tí de zhū duō kùn nan 。
    • Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
  2. Mandarin
    印度是发展中国家。
    印度是發展中國家。
    yìn dù shì fā zhǎn zhōng guó jiā 。
    • India is a developing country.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    发展中国家
    發展中國家
    faat3 zin2 zung1 gwok3 gaa1
    • developing country
  2. Cantonese
    好多人唔会自己生小朋友，反而会助养发展中国家嘅小朋友。
    好多人唔會自己生小朋友，反而會助養發展中國家嘅小朋友。
    hou2 do1 jan4 m4 wui5 zi6 gei2 saang1 siu2 pang4 jau5, faan2 ji4 wui5 zo6 joeng5 faat3 zin2 zung1 gwok3 gaa3 ge3 siu2 pang4 jau5.
    • Many people choose not to have their own babies but to sponsor children in developing countries.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    发展中国家
    發展中國家
    fā zhǎn zhōng guó jiā
    • developing countries
  2. Mandarin
    中国之类的发展中国家
    中國之類的發展中國家
    zhōng guó zhī lèi de fā zhǎn zhōng guó jiā
    • developing countries like China
  3. Mandarin
    发展中国家往往也卷入这种冲突和争端中，使到它们的力量和原已有限的资源不能用于经济和社会发展的目标上。
    發展中國家往往也捲入這種衝突和爭端中，使到它們的力量和原已有限的資源不能用於經濟和社會發展的目標上。
    fā zhǎn zhōng guó jiā wǎng wǎng yě juǎn rù zhè zhǒng chōng tū hé zhēng duān zhōng ， shǐ dào tā men de lì liàng hé yuán yǐ yǒu xiàn de zī yuán bù néng yòng yú jīng jì hé shè huì fā zhǎn de mù biāo shàng ．
    • X