發射 [发－]

Jyutping faat3 se6
Pinyin fā shè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to shoot (a projectile)
  2. to fire (a rocket)
  3. to launch
  4. to emit (a particle)
  5. to discharge
  6. emanation
  7. emission
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    畀​某樣​嘢​一​啲​動力​，​令​嗰​樣​嘢​飛​出去​，​例如​槍​炮子彈​、​火箭
    to project; to shoot; to launch
    • 發射人造衞星
      发射人造卫星
      faat3 se6 jan4 zou6 wai6 sang1
      to launch a satellite
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to emit (a particle)
  2. verb
    to launch (a projectile); to fire (a gun); to shoot
    (syn.) 升起
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #226
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    火箭发射进入太空。
    火箭發射進入太空。
    huǒ jiàn fā shè jìn rù tài kōng 。
    • The rocket was launched into space.
  2. Mandarin
    俄罗斯去年发射了一个卫星。
    俄羅斯去年發射了一個衞星。
    é luó sī qù nián fā shè le yí gè wèi xīng 。
    • A satellite was launched in Russia last year.
  3. Mandarin
    发射成功。我们正在离开太阳系。
    發射成功。我們正在離開太陽系。
    fā shè chéng gōng 。 wǒ men zhèng zài lí kāi tài yáng xì 。
    • The launch was successful. We're now leaving the solar system.
  4. Mandarin
    明天将要发射一颗人造卫星。
    明天將要發射一顆人造衛星。
    míng tiān jiāng yào fā shè yī kē rén zào wèi xīng 。
    • They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    发射人造卫星
    發射人造衞星
    faat3 se6 jan4 zou6 wai6 sang1
    • to launch a satellite
  2. Cantonese
    发射主机
    發射主機
    faat3 se6 zyu2 gei1
    • radio transmitter
  3. Cantonese
    个发射站成个波咁，喺山上面碌落嚟咁点算。
    個發射站成個波咁，喺山上面碌落嚟咁點算。
    go3 faat3 se6 zaam6 seng4 go3 bo1 gam2, hai2 saan1 soeng6 min6 luk1 lok6 lai4 gam2 dim2 syun3.
    • The transmission station is just like a ball! What if it rolls down the hill?
  4. Cantonese
    北韩喺金日成百岁冥寿前火箭发射失败。
    北韓喺金日成百歲冥壽前火箭發射失敗。
    • North Korea failed to launch a rocket for celebrating founder Kim Il-sung's 100th birthday.
  5. Cantonese
    警察向记者头部发射橡胶子弹，记者几乎中弹。
    警察向記者頭部發射橡膠子彈，記者幾乎中彈。
    ging2 caat3 hoeng3 gei3 ze2 tau4 bou6 faat3 se6 zoeng6 gaau1 zi2 daan2, gei3 ze2 gei1 fu4 zung3 daan2.
    • The police fired rubber bullets at the reporter's head. The reporter almost got shot.
Examples (None)
  1. Cantonese
    陈正湘判断独立小院内是敌指挥所，果断命令炮兵连射击，由于炮弹紧缺只发射四发炮弹，击毙阿部的是最后一发炮弹。
    陳正湘判斷獨立小院內是敵指揮所，果斷命令炮兵連射擊，由於炮彈緊缺只發射四發炮彈，擊斃阿部的是最後一發炮彈。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    发射
    發射
    fā shè
    • to shoot; (of space vehicle) to launch
  2. Mandarin
    发射无线电
    發射無線電
    fā shè wú xiàn diàn
    • to transmit radio wave