Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
癡
[-]
Jyutping
ci1
Pinyin
chī
Definitions (Unihan)
silly, foolish, idiotic
Cangjie Input
KPKO
癡
[
痴
]
Jyutping
ci1
Pinyin
chī
Definitions (粵典–words.hk)
語素
愛好者;發燒友
enthusiast; super fan or lover of something
足球癡
足球痴
zuk1 kau4 ci1
football enthusiast
花癡
花痴
faa1 ci1
sex-mad
情癡
情痴
cing4 ci1
lovesick person
語素
對某項技藝一竅不通嘅人
person who can learn nothing about a particular skill
音癡
音痴
jam1 ci1
tone-deaf person
舞癡
舞痴
mou5 ci1
someone who is bad at dancing
數痴
数痴
sou3 ci1
someone who is bad at maths
參看
痴
形容詞
愚蠢;唔聰明
silly; idiotic; stupid
癡呆
痴呆
ci1 ngoi4
dull-witted
形容詞
癡線;神智有問題
crazy; mad
你都癡嘅!
你都痴嘅!
nei5 dou1 ci1 ge3!
You are crazy!
癡 [痴]
Jyutping
Pinyin
chī
Definitions (CC-CEDICT)
variant of 痴[chi1]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
在我学生时代我痴迷于古典音乐。
在我學生時代我癡迷於古典音樂。
zài wǒ xué sheng shí dài wǒ chī mí yú gǔ diǎn yīn yuè 。
I was keen on classical music in my school days.
Mandarin
做该做的事是智慧,做不该做的事是愚痴。
做該做的事是智慧,做不該做的事是愚癡。
zuò gāi zuò de shì shì zhì huì , zuò bù gāi zuò de shì shì yú chī 。
Intelligence is doing what you are supposed to, while stupidity is doing what you are not supposed to.
Mandarin
这是我人生中见过最白痴的事。
這是我人生中見過最白癡的事。
zhè shì wǒ rén shēng zhōng jiàn guò zuì bái chī de shì 。
This is the stupidest thing I've ever seen in my entire life.
Mandarin
我痴迷于肛交。
我癡迷于肛交。
wǒ chī mí yú gāng jiāo 。
I love anal sex.
Mandarin
别痴心幻想了。
別癡心幻想了。
bié chī xīn huàn xiǎng le 。
Stop dreaming.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢唔系白痴。
佢唔係白癡。
keoi5 m4 hai6 baak6 ci1 。
He's not an idiot.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢男友真系好痴缠,每分每秒都想同佢喺埋一齐。
佢男友真係好癡纏,每分每秒都想同佢喺埋一齊。
Her boyfriend is super clingy; he wants to spend every second with her.
Cantonese
佢啲朋友都知佢系路痴,多数都会约佢喺佢屋企楼下等。
佢啲朋友都知佢係路癡,多數都會約佢喺佢屋企樓下等。
keoi5 di1 pang4 jau5 dou1 zi1 keoi5 hai6 lou6 ci1, do1 sou3 dou1 wui5 joek3 keoi5 hai2 keoi5 uk1 kei2 lau4 haa6 dang2.
All her friends know that she's poor with directions. They usually meet her downstairs from her home.
Cantonese
我接受到有肉地,但痴肥到连行动都好论尽𠮶种,我就唔识欣赏喇。
我接受到有肉地,但癡肥到連行動都好論盡嗰種,我就唔識欣賞喇。
ngo5 zip3 sau6 dou2 jau5 juk6 dei2, daan6 ci1 fei4 dou3 lin4 hang4 dung6 dou1 hou2 leon6 zeon6 go2 zung2, ngo5 zau6 m4 sik1 jan1 soeng2 laa3.
I think chubby women are fine, but I don't appreciate those who are so obese that they move clumsily.
Cantonese
你话我蠢才,我够话你白痴咯。
你話我蠢才,我夠話你白癡咯。
nei5 waa6 ngo5 ceon2 coi4, ngo5 gau3 waa6 nei5 baak6 ci1 lok3.
You say I'm a fool? I say you're an idiot.
Cantonese
痴呆
癡呆
ci1 ngoi4
dull-witted