瘦死的駱駝比馬大 [---骆驼-马-]
Jyutping
sau3 sei2 dik1 lok3 to4 bei2 maa5 daai6
Pinyin
shòu sǐ de luò tuo bǐ mǎ dà
-
proverb, figuratively
Although someone/something is inferior compared with oneself's past or fellows, the one is still better than people/things of one's inferior rank.
-
proverb, figuratively
Although a rich family has become less rich than previous, they are still richer than a poor family.
瘦死的駱駝比馬大 [---骆驼-马-]
Jyutping
Pinyin
shòu sǐ de luò tuo bǐ mǎ dà
-
lit. even a scrawny camel is bigger than a horse (idiom)
-
fig. even after suffering a loss, a rich person is still better off than ordinary people
-
a cultured person may come down in the world, but he is still superior to the common people