Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
瘟
疫
[--]
Jyutping
wan1 jik6
Pinyin
wēn yì
Definitions (CC-CEDICT)
plague; pestilence
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
流行並造成死亡嘅大規模傳染病(量詞:場/次)
acute epidemic; plague
黑死病係歷史上有名嘅瘟疫。
黑死病系历史上有名嘅瘟疫。
haak1 sei2 beng6 hai6 lik6 si2 soeng6 jau5 meng2 ge3 wan1 jik6.
Black death is an infamous plague in history.
Definitions (Wiktionary)
noun
pestilence; plague
(syn.) 大札, 疫疠, 年冬症, 病疫, 疫癘
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4327
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢个碑系爱嚟纪念瘟疫嘅死难者嘅。
呢個碑係愛嚟紀念瘟疫嘅死難者嘅。
lei1 go3 bei1 hai6 ngoi3 lei4 gei2 nim6 wan1 jik6 ge3 sei2 naan6 ze2 ge3
This cenotaph was built to commemorate the deaths in the pandemic.
Cantonese
以前该区发生瘟疫,居民擡住车公神牌喺区内巡游。
以前該區發生瘟疫,居民抬住車公神牌喺區內巡遊。
ji5 cin4 goi1 keoi1 faat3 sang1 wan1 jik6, geoi1 man4 toi4 zyu6 ce1 gung1 san4 paai2 hai2 keoi1 noi6 ceon4 jau4.
A plague took place in that district. Residents paraded with the stale of Che Kung in the district.
Cantonese
瘟疫
瘟疫
wan1 jik6
pandemic
Cantonese
黑死病系历史上有名嘅瘟疫。
黑死病係歷史上有名嘅瘟疫。
haak1 sei2 beng6 hai6 lik6 si2 soeng6 jau5 meng2 ge3 wan1 jik6.
Black death is an infamous plague in history.