痠 [－]

Jyutping syun1
Pinyin suān

Definitions (Unihan)
  1. aching of limbs, muscular pains
  2. Cangjie Input
    KICE

痠 [酸]

Jyutping 痠
Pinyin suān

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to ache; to be sore

痠 [酸]

Jyutping syun1
Pinyin suān

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    肌肉​疲勞​，​攰​，​少少痛
    (of muscles) achy; sore
    • 痠軟
      酸软
      syun1 jyun5
      faintly achy; lightly sore
    • 腰酸背痛
      腰酸背痛
      jiu1 syun1 bui3 tung3
      to have a sore waist and a painful back
    • 痠痛
      酸痛
      syun1 tung3
      (of body parts, usually muscles) achy
    • 打咗成日網球，手都痠晒。
      打咗成日网球，手都酸晒。
      daa2 zo2 seng4 jat6 mong5 kau4, sau2 dou1 syun1 saai3.
      My arm felt achy after playing tennis all day.
  2. 參看
    酸

痠 [－]

Jyutping
Pinyin suān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 酸[suan1]
  2. to ache
  3. to be sore
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我全身酸痛。
    我全身痠痛。
    wǒ quán shēn suān tòng 。
    • I ache all over.
    • My whole body is sore.
    • My body aches all over.
    • I'm sore all over.
    • My whole body hurts.
  2. Mandarin
    我的肩膀很痠。
    我的肩膀很痠。
    wǒ de jiān bǎng hěn suān 。
    • I have a bad stiff neck.
    • My shoulder really aches.
  3. Mandarin
    她浑身酸痛。
    她渾身痠痛。
    tā hún shēn suān tòng 。
    • She was aching from head to foot.
    • Her whole body ached.
    • Her body ached all over.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我周身酸痛。
    我周身痠痛。
    ngo5 zau1 san1 痠 tung3 。
    • My whole body is sore.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    酸软
    痠軟
    syun1 jyun5
    • faintly achy; lightly sore
  2. Cantonese
    酸痛
    痠痛
    syun1 tung3
    • (of body parts, usually muscles) achy
  3. Cantonese
    打咗成日网球，手都酸晒。
    打咗成日網球，手都痠晒。
    daa2 zo2 seng4 jat6 mong5 kau4, sau2 dou1 syun1 saai3.
    • My arm felt achy after playing tennis all day.
  4. Cantonese
    我成朝都觉得周身酸痛。
    我成朝都覺得周身痠痛。
    ngo5 seng4 ziu1 dou1 gok3 dak1 zau1 san1 syun1 tung3.
    • All morning, I've been feeling achy all over.
  5. Cantonese
    我条颈有啲酸。
    我條頸有啲痠。
    ngo5 tiu4 geng2 jau5 di1 syun1.
    • 我脖子有點痠。
    • My neck is achy.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    天气阴沉，雨一直下腰酸背痛。
    天氣陰沉，雨一直下腰痠背痛。
    tiān qì yīn chén ， yǔ yī zhí xià yāo suān bèi tòng ．
    • The weather is gloomy, it always rains and I have pains in the back.