Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
痛
不
欲
生
[----]
Jyutping
tung3 bat1 juk6 sang1
Pinyin
tòng bù yù shēng
Definitions (CC-CEDICT)
to be so in pain as to not want to live
to be so grieved as to wish one were dead
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
受嘅苦痛、折磨太深,深到唔想生存
to be suffering that one wishes to die
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to be overwhelmed with grief to the extent that one can not go on living
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
痛不欲生
痛不欲生
tung3 bat1 juk6 sang1
to be suffering that one wishes to die