Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
痊
[-]
Jyutping
cyun4
Pinyin
quán
Definitions (CC-CEDICT)
to recover (from illness)
Definitions (Wiktionary)
character
to recover (from illness)
Definitions (Unihan)
be healed, be cured
recover
Cangjie Input
KOMG
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
希望她会早日痊愈。
希望她會早日痊癒。
xī wàng tā huì zǎo rì quán yù 。
I hope that she'll get well soon.
I hope that she will get well soon.
Mandarin
她痊愈了。
她痊癒了。
tā quán yù le 。
She has got over her illness.
Mandarin
他很快就能痊愈吗?
他很快就能痊癒嗎?
tā hěn kuài jiù néng quán yù ma ?
Will he get well soon?
Mandarin
我希望你很快就能痊愈。
我希望你很快就能痊癒。
wǒ xī wàng nǐ hěn kuài jiù néng quán yù 。
I hope you recover soon.
Mandarin
他没有希望痊愈了。
他沒有希望痊癒了。
tā méi yǒu xī wàng quán yù le 。
There is no hope of his recovery.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
经过诊疗之后,佢嘅病已经痊愈。
經過診療之後,佢嘅病已經痊癒。
ging1 gwo3 can2 liu4 zi1 hau6, keoi5 ge3 beng6 ji5 ging1 cyun4 jyu6.
After diagnosis and treatment, he has recovered from his illness.
Cantonese
病人已经痊愈。
病人已經痊癒。
beng6 jan4 ji5 ging1 cyun4 jyu6.
The patient has been fully recovered.
Cantonese
痊愈
痊癒
cyun4 jyu6
to be fully recovered from an illness
Examples (Wiktionary)
Mandarin
菜花的治疗以电烧或雷射为主,治疗要有除草般的耐心,发一次治疗一次,渐渐就能痊愈。
菜花的治疗以电烧或雷射为主,治疗要有除草般的耐心,发一次治疗一次,渐渐就能痊愈。
From : 1995 , 董漢欽 , 《 實用婦女醫學手冊 》 , section 24 . 5 菜花 ( 尖形濕疣 ) , pa ge 221
The main treatments for genital warts are electrocauterization and laser surgery. Treatment requires the patience of lawn mowing; every time you are infected, you just treat it, and you will gradually recover completely.