疾病 [－－]

Jyutping zat6 beng6
Pinyin jí bìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. disease; sickness; ailment
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    對​身體​、​心理​、​精神​上​不​適​嘅​統​稱
    disease; illness of body or mind
    • 好多疾病都係由細菌引起嘅。
      好多疾病都系由细菌引起嘅。
      hou2 do1 zat6 beng6 dou1 hai6 jau4 sai3 kwan2 jan5 hei5 ge3.
      Many diseases are caused by germs.
  2. 近義詞
    病
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    disease; illness; disorder
    (syn.) 病魔, 症头, 病痛, 病患, 病症, 症頭, 患, 疾, 病疾, 病, 症
    • 傳播疾病
      传播疾病
      chuán bō jí bìng
      to spread disease
    • 過敏性疾病
      过敏性疾病
      guò mǐn xìng jí bìng
      allergic disorder
    • 他年事已高，又被多種疾病困擾。
      他年事已高，又被多种疾病困扰。
      tā nián shì yǐ gāo ， yòu bèi duō zhǒng jí bìng kùn rǎo ．
      He is advanced in years and troubled by various diseases.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #414
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    没有药物能够治疗这种疾病。
    沒有藥物能夠治療這種疾病。
    méi yǒu yào wù néng gòu zhì liáo zhè zhǒng jí bìng 。
    • No medicine can cure this disease.
    • There aren't any medicines that can cure this disease.
  2. Mandarin
    很少人能从这种疾病下活下来。
    很少人能從這種疾病下活下來。
    hěn shǎo rén néng cóng zhè zhǒng jí bìng xià huó xià lái 。
    • Not many survive this disease.
  3. Mandarin
    疟疾是蚊子携带的一种疾病。
    瘧疾是蚊子攜帶的一種疾病。
    nüè jí shì wén zi xié dài de yī zhǒng jí bìng 。
    • Malaria is a disease that mosquitoes carry.
  4. Mandarin
    她患了一种严重疾病。
    她患了一種嚴重疾病。
    tā huàn le yī zhǒng yán zhòng jí bìng 。
    • She's suffering from a serious disease.
  5. Mandarin
    污秽导致疾病。
    污穢導致疾病。
    wū huì dǎo zhì jí bìng 。
    • Filth breeds illnesses.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    𠮶位医生系儿童疾病嘅专家。
    嗰位醫生係兒童疾病嘅專家。
    go2 wai6 ji1 sang1 hai6 ji4 tung4 zat6 beng6 ge3 zyun1 gaa1 。
    • The doctor is a great authority on children's diseases.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个疾病系经由畀粪便污染过嘅食水传播嘅。
    呢個疾病係經由畀糞便污染過嘅食水傳播嘅。
    ni1 go3 zat6 beng6 hai6 ging1 jau4 bei2 fan3 bin6 wu1 jim5 gwo3 ge3 sik6 seoi2 cyun4 bo3 ge3.
    • This disease was spread by water contaminated by faeces.
  2. Cantonese
    防止疾病传播
    防止疾病傳播
    fong4 zi2 zat6 beng6 cyun4 bo3
    • to prevent spreading of disease
  3. Cantonese
    要预防疾病，应该时时清洁家居。
    要預防疾病，應該時時清潔家居。
    jiu3 jyu6 fong4 zat6 bing6, jing1 goi1 si4 si4 cing1 git3 gaa1 geoi1.
    • To prevent getting ill, we should always clean our home.
  4. Cantonese
    抑郁症系香港最常见嘅精神科疾病。
    抑鬱症係香港最常見嘅精神科疾病。
    jik1 wat1 zing3 hai6 hoeng1 gong2 zeoi3 soeng4 gin3 ge3 zing1 san4 fo1 zat6 beng6.
    • Depression is the most common mental disorder in Hong Kong.
  5. Cantonese
    好多疾病都系由细菌引起嘅。
    好多疾病都係由細菌引起嘅。
    hou2 do1 zat6 beng6 dou1 hai6 jau4 sai3 kwan2 jan5 hei5 ge3.
    • Many diseases are caused by germs.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    传播疾病
    傳播疾病
    chuán bō jí bìng
    • to spread disease
  2. Mandarin
    过敏性疾病
    過敏性疾病
    guò mǐn xìng jí bìng
    • allergic disorder
  3. Mandarin
    他年事已高，又被多种疾病困扰。
    他年事已高，又被多種疾病困擾。
    tā nián shì yǐ gāo ， yòu bèi duō zhǒng jí bìng kùn rǎo ．
    • He is advanced in years and troubled by various diseases.
  4. Mandarin
    慢性精神疾病
    慢性精神疾病
    màn xìng jīng shén jí bìng
    • chronic mental illness
  5. Mandarin
    小儿疾病
    小兒疾病
    xiǎo ér jí bìng
    • paediatric disease