疵 [－]

Jyutping ci4
Pinyin cī

Definitions (CC-CANTO)
  1. blemish/flaw/defect/disease/fault/excrescence/calamity/ache/spot

疵 [－]

Jyutping ci1
Pinyin cī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. blemish
  2. flaw
  3. defect
Definitions (CC-CANTO)
  1. blemish/flaw/defect/disease/fault/excrescence/calamity/ache/spot
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    censure
    (syn.) 訾
  2. character
    calamity
  3. character
    black spot; naevus
  4. character
    defect
  5. character
    illness
Definitions (Unihan)
  1. flaw, fault, defect
  2. disease
  3. Cangjie Input
    KYMP
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    不要这么吹毛求疵。
    不要這麼吹毛求疵。
    bù yào zhè me chuī máo qiú cī 。
    • You don't have to go getting so hairy about such a small thing.
  2. Mandarin
    我不懂得詹姆斯为什么一直给他的妻子吹毛求疵。
    我不懂得詹姆斯為什麼一直給他的妻子吹毛求疵。
    wǒ bù dǒng de zhān mǔ sī wèi shén me yī zhí gěi tā de qī zǐ chuī máo qiú cī 。
    • I can't understand why James always finds fault with his wife.
  3. Mandarin
    他的演技绝对有瑕疵。
    他的演技絕對有瑕疵。
    tā de yǎn jì jué duì yǒu xiá cī 。
    • His acting is far from being perfect.
  4. Mandarin
    我想办法克服了对别人吹毛求疵的毛病。
    我想辦法克服了對別人吹毛求疵的毛病。
    wǒ xiǎng bàn fǎ kè fú le duì bié ren chuī máo qiú cī de máo bìng 。
    • I managed to get over the habit of finding fault with others.
    • I've found a way to overcome my habit of always picking fault with others.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    瑕疵
    瑕疵
    • flaw; blemish
  2. Cantonese
    你可以倒啲洗甲水落棉花棒度用嚟抹走啲细瑕疵。
    你可以倒啲洗甲水落棉花棒度用嚟抹走啲細瑕疵。
    nei5 ho2 ji5 dou2 di1 sai2 gaap3 seoi2 lok6 min4 faa1 paang5 dou6 jung6 lai4 mut3 zau2 di1 sai3 ha4 chi1.
    • You can pour the nail polish remover onto a cotton bud for cleaning smaller flaws.
  3. Cantonese
    佢份人吹毛求疵，个个都怕咗佢。
    佢份人吹毛求疵，個個都怕咗佢。
    keoi5 fan6 jan4 ceoi1 mou4 kau4 ci1, go3 go3 dou1 paa3 zo2 keoi5.
    • He really nitpicks. Everybody is afraid of him.
  4. Cantonese
    呢块玉有瑕疵！
    呢塊玉有瑕疵！
    ni1 faai3 juk2 jau5 haa4 ci1!
    • There is a flaw in this piece of jade!
  5. Cantonese
    呢粒钻石一啲瑕疵都冇。
    呢粒鑽石一啲瑕疵都冇。
    ni1 nap1 zyun3 sek6 jat1 di1 haa4 ci1 dou1 mou5.
    • This diamond is flawless.