疏爽 [－－]

Jyutping so1 song2
Pinyin shū shuǎng

Definitions (CC-CANTO)
  1. generous (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    為​人​豪爽​而且​慷慨大方
    generous
    • 三叔份人好疏爽㗎！如果你經濟上真係出咗問題嘅，你可以試下揾佢幫幫手㗎噃。
      三叔份人好疏爽㗎！如果你经济上真系出咗问题嘅，你可以试下揾佢帮帮手㗎噃。
      saam1 suk1 fan6 jan4 hou2 so1 song2 gaa3! jyu4 gwo2 nei5 ging1 zai3 soeng6 zan1 hai6 ceot1 zo2 man6 tai4 ge3, nei5 ho2 ji5 si3 haa5 wan2 keoi5 bong1 bong1 sau2 gaa3 bo3.
      Uncle Three is very generous, you should seek his help if you are hit with a financial downturn.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 慷慨
  2. 豪放爽朗
  3. 手頭大方 – 手头大方
  4. 疏放豪爽
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    屌你个死乞儿呀，媾女睇戏请食饭就咁撚疏爽，依家叫你出嚟同兄弟饮下酒吹下水就话冇钱？
    屌你個死乞兒呀，媾女睇戲請食飯就咁撚疏爽，依家叫你出嚟同兄弟飲下酒吹下水就話冇錢？
    diu2 nei5 go3 sei2 hat1 ji1 aa3, kau1 neoi2 tai2 hei3 cing2 sik6 faan6 zau6 gam3 lan2 so1 song2, ji1 gaa1 giu3 nei5 ceot1 lei4 tung4 hing1 dai6 jam2 haa5 zau2 ceoi1 haa5 seoi2 zau6 waa6 mou5 cin2?
    • You're such a selfish prick. You're really gonna be taking girls out for nice meals at the same time you're telling us you're too broke for a drink?
  2. Cantonese
    三叔份人好疏爽㗎！如果你经济上真系出咗问题嘅，你可以试下揾佢帮帮手㗎噃。
    三叔份人好疏爽㗎！如果你經濟上真係出咗問題嘅，你可以試下揾佢幫幫手㗎噃。
    saam1 suk1 fan6 jan4 hou2 so1 song2 gaa3! jyu4 gwo2 nei5 ging1 zai3 soeng6 zan1 hai6 ceot1 zo2 man6 tai4 ge3, nei5 ho2 ji5 si3 haa5 wan2 keoi5 bong1 bong1 sau2 gaa3 bo3.
    • Uncle Three is very generous, you should seek his help if you are hit with a financial downturn.