[--]

Jyutping so1 fu4
Pinyin shū hū

Definitions (CC-CANTO)
  1. (adjective) enjoy; laid back; relax; comfortable
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、外來語
    形容​感到​舒適​、​放​鬆​、​寫意​,​尤其​是​嘆​世界​、​享受​人生​嗰​陣​;​來​自​英文​「​soft​」
    to feel comfortable, enjoyable or relaxed, especially when enjoying life; loanword from "soft" in English
    • 平日有得行街睇戲,唔使返工咁疏乎嘅?
      平日有得行街睇戏,唔使返工咁疏乎嘅?
      ping4 jat2 jau5 dak1 haang4 gaai1 tai2 hei3, m4 sai2 faan1 gung1 gam3 so1 fu4 ge2?
      How come you can have such comfortable life—hanging out, going to the cinema but need not work on weekdays?
  2. 參看
    梳乎、疏乎爽、梳乎爽
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    打工想半日安?返咩工咁疏乎啊?
    打工想半日安?返咩工咁疏乎啊?
    daa2 gung1 soeng2 bun3 jat6 on1? faan1 me1 gung1 gam3 so1 fu4 aa3?
    • A half day off every day? What kind of comfy job is that?
  2. Cantonese
    平日有得行街睇戏,唔使返工咁疏乎嘅?
    平日有得行街睇戲,唔使返工咁疏乎嘅?
    ping4 jat2 jau5 dak1 haang4 gaai1 tai2 hei3, m4 sai2 faan1 gung1 gam3 so1 fu4 ge2?
    • How come you can have such comfortable life—hanging out, going to the cinema but need not work on weekdays?