當夜 [当-]
Jyutping
dong1 je6
Pinyin
dàng yè
-
that very night
-
the same night
當夜 [当-]
Jyutping
dong1 je6
Pinyin
dāng yè
-
noun
that night
(syn.) 连夜, 連夜, 即夜
-
Mandarin
当夜晚满月掉落在屋顶上时, 所有的农夫都被吵醒了。
當夜晚滿月掉落在屋頂上時, 所有的農夫都被吵醒了。
dāng yè wǎn mǎn yuè diào luò zài wū dǐng shàng shí , suǒ yǒu de nóng fū dōu bèi chǎo xǐng le 。
-
When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
-
Cantonese
听晚一齐食饭啦,我后晚要当夜班,唔可以陪你啊。
聽晚一齊食飯啦,我後晚要當夜班,唔可以陪你啊。
ting1 maan5 jat1 cai4 sik6 faan6 laa1,ngo5 hau6 maan5 jiu3 dong1 je6 baan1, m4 ho2 ji5 pui4 nei5 aa3.
-
Let's have dinner together in the evening tomorrow. I can't accompany you the night after next as I will work on the night shift.