Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
異
心
[
异
-]
Jyutping
ji6 sam1
Pinyin
yì xīn
Definitions (CC-CEDICT)
disloyalty
infidelity
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
對應該效忠嘅對象唔夠忠誠
(lit.) different heart or mind; (fig.) infidelity; disloyalty
主人我對你一片忠心,絕無異心。
主人我对你一片忠心,绝无异心。
Lord, my loyalty is unquestioning.
名詞
有壞嘅念頭
to have an evil plan
你揸住把刀,夠膽話自己無異心?
你揸住把刀,够胆话自己无异心?
How can you say you are not planning something evil with a knife in your hand?
Definitions (Wiktionary)
noun
disloyalty; infidelity; change of heart; desire to go back on one's word
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
主人我对你一片忠心,绝无异心。
主人我對你一片忠心,絕無異心。
Lord, my loyalty is unquestioning.
Cantonese
你揸住把刀,够胆话自己无异心?
你揸住把刀,夠膽話自己無異心?
How can you say you are not planning something evil with a knife in your hand?