畫蛇添足 [画－－－]

Jyutping waak6 se4 tim1 zuk1
Pinyin huà shé tiān zú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous
  2. to overdo it
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    比喻​多此​一舉​，​甚至​弄巧反拙
    to ruin the effect by adding something superfluous
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, derogatory, figuratively, idiomatic
    to improve something unnecessarily; to gild the lily
    (syn.) 畫蛇添跤, 畫蛇添足
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1734
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    不要画蛇添足。
    不要畫蛇添足。
    bù yào huà shé tiān zú 。
    • Let well alone.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我最喜欢的成语是“画蛇添足”。
    我最喜歡的成語是“畫蛇添足”。
    wǒ zuì xǐ huān de chéng yǔ shì “ huà shé tiān zú ” ．
    • X