Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
畫
畫
[
画
画
]
Jyutping
waak6 waa2
Pinyin
huà huà
Definitions (CC-CEDICT)
to draw; to paint
Definitions (CC-CANTO)
(verb) to paint a painting; to draw a picture
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
以線、點表達實相或者意象
to draw a picture
Definitions (Wiktionary)
verb, verb-object
to paint; to draw
你很會畫畫。
你很会画画。
nǐ hěn huì huà huà .
You draw well.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我知道他会画画。
我知道他會畫畫。
wǒ zhī dào tā huì huà huà 。
I know that he can draw.
Mandarin
他酷爱画画。
他酷愛畫畫。
tā kù ài huà huà 。
He is fond of painting.
Mandarin
他到了三十岁才开始画画。
他到了三十歲才開始畫畫。
tā dào liǎo sān shí suì cái kāi shǐ huà huà 。
It was not until he was thirty that he started to paint.
Mandarin
杰克对画画感兴趣。
傑克對畫畫感興趣。
jié kè duì huà huà gǎn xìng qù 。
Jack is interested in painting.
Mandarin
我不擅长画画。
我不擅長畫畫。
wǒ bù shàn cháng huà huà 。
I am poor at drawing.
I'm not good at drawing.
I'm not very good at drawing.
I'm poor at drawing.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你霎时间要我画画?笔都冇支㖞。无毡无扇,神仙都难变啦!
你霎時間要我畫畫?筆都冇支喎。無氈無扇,神仙都難變啦!
nei5 saap3 si4 gaan1 jiu3 ngo5 waak6 waa2? bat1 dou1 mou5 zi1 wo3. mou4 zin1 mou4 sin3, san4 sin1 dou1 naan4 bin3 laa1!
Draw something right now? There isn't even a pen in here. Even a fairy can't do the tricks without a rug or a fan.
Cantonese
画画天地
畫畫天地
waak6 waa2 tin1 dei6
place for drawing or painting
Cantonese
佢嘅漫画画功劲、故事正,好多人追。
佢嘅漫畫畫功勁、故事正,好多人追。
keoi5 ge3 maan6 waa2 waa2 gung1 ging6, gu3 si6 zeng3, hou2 dou1 jan4 zeoi1.
The excellent drawing skills and intriguing stories of his comics attracted many readers.
Cantonese
你幅画画得几有意思㖞!
你幅畫畫得幾有意思喎!
nei5 fuk1 waa2 waak6 dak1 gei2 jau5 ji3 si1 wo3!
Your painting is truly intriguing!
Cantonese
有本笔记簿用嚟上堂画画好紧要㗎。
有本筆記簿用嚟上堂畫畫好緊要㗎。
jau5 bun2 bat1 gei3 bou2 jung6 lai4 soeng5 tong4 waak6 waak2 hou2 gan2 jiu3 gaa3.
This is important to have a notebook for drawing during the lesson.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
你很会画画。
你很會畫畫。
nǐ hěn huì huà huà .
You draw well.