畫家 [画－]

Jyutping waa2 gaa1
Pinyin huà jiā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. painter
  2. CL:個|个[ge4]
Definitions (CC-CANTO)
  1. artist (painter)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    擅長​畫畫​或者​以畫​畫為​職​業​嘅​人​（​量​詞​：​位​／​個​）
    painter; artist
    • 印象派畫家
      印象派画家
      jan3 zoeng6 paai1 waa2 gaa1
      impressionist painter
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    painter; artist who specialises in drawing
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #235
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她不但是一个演员，她还曾是一个著名的画家。
    她不但是一個演員，她還曾是一個著名的畫家。
    tā bù dàn shì yí gè yǎn yuán ， tā hái céng shì yí gè zhù míng de huà jiā 。
    • Besides being an actress, she was a famous painter.
  2. Mandarin
    他是一位有名的画家。
    他是一位有名的畫家。
    tā shì yī wèi yǒu míng de huà jiā 。
    • He is a famous artist.
  3. Mandarin
    她成为了一个伟大的画家。
    她成為了一個偉大的畫家。
    tā chéng wéi le yí gè wěi dà de huà jiā 。
    • She became a famous painter.
  4. Mandarin
    毕加索是一个有名的画家。
    畢加索是一個有名的畫家。
    bì jiā suǒ shì yí gè yǒu míng de huà jiā 。
    • Picasso is a famous artist.
  5. Mandarin
    他实在有点不能相信，堂堂一个大画家的杰作，居然会被上下倒转地挂在墙上。
    他實在有點不能相信，堂堂一個大畫家的傑作，居然會被上下倒轉地掛在牆上。
    tā shí zài yǒu diǎn bù néng xiāng xìn ， táng táng yí gè dà huà jiā de jié zuò ， jū rán huì bèi shàng xià dào zhuǎn dì guà zài qiáng shàng 。
    • He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢系一个好有天份嘅画家， 同时亦系一个著名嘅作家。
    佢係一個好有天份嘅畫家， 同時亦係一個著名嘅作家。
    keoi5 hai6 jat1 go3 hou2 jau5 tin1 fan6 ge3 waa2 gaa1, tung4 si4 jik6 hai6 jat1 go3 zyu3 ming4 ge3 zok3 gaa1.
    • He was a talented artist, moreover, a writer of some note.
  2. Cantonese
    画作上面有画家嘅签名。
    畫作上面有畫家嘅簽名。
    waa2 zok3 soeng6 min6 jau5 waa2 gaa1 ge3 cim1 meng2.
    • On the painting, the painter signed.
  3. Cantonese
    佢睇死我做唔到画家，我就偏偏要加倍努力做到俾佢睇。
    佢睇死我做唔到畫家，我就偏偏要加倍努力做到俾佢睇。
    keoi5 tai2 sei2 ngo5 zou6 m4 dou2 waa2 gaa1, ngo5 zau6 pin1 pin1 jiu3 gaa1 pui5 nou5 lik6 zou6 dou2 bei2 keoi5 tai2.
    • He thinks I'd never become a painter, but I'll work twice as hard to make it, and then he'll see (that he's wrong).
  4. Cantonese
    梵高系荷兰画家。
    梵高係荷蘭畫家。
    faan4 gou1 hai6 ho4 laan1 waa2 gaa1.
    • Van Gogh is a Dutch artist.
  5. Cantonese
    《暴风雨》嘅画家师承学院派。
    《暴風雨》嘅畫家師承學院派。
    bou6 fung1 jyu5 ge3 waa2 gaa1 si1 sing4 hok6 jyun2 paai3.
    • The painter of "The Storm" inherited the Academic Classicism school.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    漫画家给连载中的漫画开天窗
    漫畫家給連載中的漫畫開天窗
    màn huà jiā gěi lián zǎi zhōng de màn huà kāi tiān chuāng
    • The comic artist puts his series on hiatus.