番鬼荔枝 [－－－－]

Jyutping faan1 gwai2 lai6 zi1
Pinyin fān guǐ lì zhī

Definitions (CC-CANTO)
  1. sugar-apple (fruit)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    生果​，​外皮​灰綠色​，​果肉​白色​，​好似​荔枝​咁​一​格格​凸起​，​但​係​大個​好多
    suger-apple; cherimoya; literally: foreign lychee
  2. 參看
    番鬼佬荔枝、番荔枝、番枝
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, Hakka, Huizhou
    sugar apple (Annona squamosa)
    (syn.) 林檎, 佛果, 牛心梨, 柅仔, 番枝, 沙梨, 釋迦果, 釋迦, 番仔荔枝, 番荔枝, 番鬼荔枝, 番鬼佬荔枝, nona
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 蔬果：臺
    釋迦、釋迦果、番荔枝
  2. 蔬果：陸
    洋波羅、佛頭果、釋迦果
  3. 蔬果：香
    鬼荔枝、番鬼荔枝、番荔枝
  4. 蔬果：澳
    鬼荔枝、番鬼荔枝、番荔枝
  5. 差異說明
    釋迦​因​形狀​如​佛頭​，​有​「​佛頭​果​」​之稱​。​大陸​廣東地區​稱為​「​林檎​」​。​且​釋迦​的​外表​與​結構​，​酷似​廣西​特產​水果​波羅蜜​，​又​是從​國外​引進​，​因此​廣西​地區​稱為​「​洋​波羅​」​或​「​假​波羅​」​。​香港​和​澳門​則因​釋迦​外表​與​荔枝​相似​，​又​是​被​洋人​引入​，​粵語​稱為​「​番荔枝​」​、​「​鬼​荔枝​」​或​「​番鬼​荔枝​」​。