畢 [毕]

Jyutping bat1
Pinyin bì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Bi
  2. the whole of
  3. to finish
  4. to complete
  5. complete
  6. full
  7. finished
Definitions (CC-CANTO)
  1. (adjective) Entire
  2. the whole of/to finish/to complete/complete/full/finished/a surname/all/entire/to end/to conclude/completed
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    姓
    a surname
  2. 語素
    完結​，​完成
    finish; complete
    • 畢業
      毕业
      graduate
    • 看畢文章
      看毕文章
      finish reading a passage
Definitions (Wiktionary)
  1. character, literary
    the whole of; all; in unison
    • 畢生
      毕生
      bì shēng
      all one's life; lifetime
    • 群賢畢至
      群贤毕至
      qún xián bì zhì
      all the persons of virtue arrived
  2. character, obsolete
    to catch (birds or rabbits) using such a net
  3. character
    a surname
    • 畢昇
      毕昇
      bì shēng
      Bi Sheng (inventor of movable-type printing)
  4. character, obsolete
    a long-handled small net for catching birds or rabbits
  5. character
    to end; to finish
    • 畢業
      毕业
      bì yè
      to graduate
    • 完畢
      完毕
      wán bì
      to finish; to end; to be complete
Definitions (Unihan)
  1. end, finish, conclude
  2. completed
  3. Cangjie Input - Simplified
    PPJ
  4. Cangjie Input - Traditional
    WTJ
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级汉字表 #15
  2. HSK3 高等手写字表 #16
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    毕加索是个有名的艺术家。
    畢加索是個有名的藝術家。
    bì jiā suǒ shì gè yǒu míng de yì shù jiā 。
    • Picasso is a famous artist.
  2. Mandarin
    我爸爸是哈佛大学毕业的。
    我爸爸是哈佛大學畢業的。
    wǒ bà ba shì hā fó dà xué bì yè de 。
    • My father graduated from Harvard University.
  3. Mandarin
    你毕竟是对的。
    你畢竟是對的。
    nǐ bì jìng shì duì de 。
    • You were right after all.
    • After all, you're right.
    • After all, you were right.
  4. Mandarin
    他以优异的成绩毕业于剑桥大学。
    他以優異的成績畢業於劍橋大學。
    tā yǐ yōu yì de chéng jì bì yè yú jiàn qiáo dà xué 。
    • He graduated from Cambridge with honors.
    • He graduated from Cambridge with honours.
  5. Mandarin
    毕加索是个人尽皆知的著名艺术家。
    畢加索是個人盡皆知的著名藝術家。
    bì jiā suǒ shì gè rén jìn jiē zhī de zhù míng yì shù jiā 。
    • Picasso is a famous artist whom everyone knows.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我哋毕业𠮶阵送咗个坐枱钟俾佢嚟多谢佢。
    我哋畢業嗰陣送咗個坐枱鐘俾佢嚟多謝佢。
    ngo5 dei2 bat1 jip6 go2 zan6 sung3 zo2 go3 zo6 toi4 zung1 bei2 keoi5 lai4 do1 ze6 keoi5 。
    • On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.
  2. Cantonese
    我毕咗业之后谂住去外国读书。
    我畢咗業之後諗住去外國讀書。
    ngo5 bat1 zo2 jip6 zi1 hau6 nam2 zyu6 heoi3 ngoi6 gwok3 duk6 syu1 。
    • I will study abroad when I have finished school.
  3. Cantonese
    你毕咗业之后谂住做啲咩呀？
    你畢咗業之後諗住做啲咩呀？
    nei5 bat1 zo2 jip6 zi1 hau6 nam2 zyu6 zou6 di1 me1 aa3 ？
    • What will you do after graduation?
    • What'll you do after graduation?
  4. Cantonese
    佢有一幅毕加索嘅画。
    佢有一幅畢加索嘅畫。
    keoi5 jau5 jat1 fuk1 bat1 gaa1 sok3 ge3 waak6 。
    • He has a Picasso.
  5. Cantonese
    重要嘅唔系你毕业于边间大学，而系你喺学校期间学到啲乜嘢。
    重要嘅唔係你畢業於邊間大學，而係你喺學校期間學到啲乜嘢。
    zung6 jiu3 ge3 m4 hai6 nei5 bat1 jip6 jyu1 bin1 gaan1 daai6 hok6 ， ji4 hai6 nei5 hai2 hok6 haau6 kei4 gaan1 hok6 dou3 di1 mat1 je5 。
    • What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    大学毕业之后阿华潜咗水好耐，直至到旧年先见佢蒲返头。
    大學畢業之後阿華潛咗水好耐，直至到舊年先見佢蒲返頭。
    daai6 hok6 bat1 jip6 zi1 hau6 aa3 waa4 cim4 zo2 seoi2 hou2 noi6, zik6 zi3 dou3 gau6 nin2 sin1 gin3 keoi5 pou4 faan1 tau4.
    • Wah disappeared for a long time after graduating from college. He didn't show up until last year.
  2. Cantonese
    第时毕业想做咩呀？
    第時畢業想做咩呀？
    dai6 si4 bat1 jip6 soeng2 zou6 me1 aa3?
    • What will you do when you graduate?
  3. Cantonese
    而家啲职位好发水，好多人啱啱毕业就做经理。
    而家啲職位好發水，好多人啱啱畢業就做經理。
    ji4 gaa1 di1 zik1 wai6 hou2 faat3 seoi2, hou2 do1 jan4 ngaam1 ngaam1 bat1 jip6 zau6 zou6 ging1 lei5.
    • Nowadays, job titles are so inflated that many become managers shortly after graduation.
  4. Cantonese
    毕业典礼
    畢業典禮
    bat1 jip6 din2 lai5
    • graduation ceremony
  5. Cantonese
    喺毕业典礼上面，我同同学合照留念。
    喺畢業典禮上面，我同同學合照留念。
    hai2 bat1 jip6 din2 lai5 soeng6 min6, ngo5 tung4 tung4 hok6 hap6 ziu3 lau4 nim6.
    • In the graduation ceremony, I took photos with my classmates.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他比我先毕业。
    他比我先畢業。
    tā bǐ wǒ xiān bì yè ．
    • He graduated earlier than me.
  2. Mandarin
    还有一点值得说的是，黄河“姓黄”，黄河毕竟流经黄土高原，没有必要追求绝对的清澈。
    還有一點值得説的是，黃河“姓黃”，黃河畢竟流經黃土高原，沒有必要追求絕對的清澈。
    hái yǒu yī diǎn zhí dé shuō de shì ， huáng hé “ xìng huáng ” ， huáng hé bì jìng liú jīng huáng tǔ gāo yuán ， méi yǒu bì yào zhuī qiú jué duì de qīng chè ．
    • X
  3. Mandarin
    毕业后
    畢業後
    bì yè hòu
    • after graduation
  4. Mandarin
    他毕业于复旦大学。
    他畢業於復旦大學。
    tā bì yè yú fù dàn dà xué ．
    • X
  5. Mandarin
    毕业
    畢業
    bì yè
    • to graduate
    • to graduate; to finish school