留學 [－学]

Jyutping lau4 hok6
Pinyin liú xué

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to study abroad
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    留​喺​境外​讀書
    to study abroad
    • 海外留學
      海外留学
      hoi2 ngoi6 lau4 hok6
      to study overseas
    • 佢曾經留學日本。
      佢曾经留学日本。
      keoi5 cang4 ging1 lau4 hok6 jat6 bun2.
      He studied (abroad) in Japan.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to study abroad
    (syn.) 游学, 遊學
    • 想到外地留學的人海了去了。
      想到外地留学的人海了去了。
      xiǎng dào wài dì liú xué de rén hǎi le qù le ．
      There are a lot of people who wish to study abroad.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #461
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我跟父母讲了留学的事情。
    我跟父母講了留學的事情。
    wǒ gēn fù mǔ jiǎng le liú xué de shì qing 。
    • I talked with my parents about my studying abroad.
  2. Mandarin
    他出国留学了。
    他出國留學了。
    tā chū guó liú xué le 。
    • He studied abroad.
    • He left the country to study.
  3. Mandarin
    我明年想出国留学。
    我明年想出國留學。
    wǒ míng nián xiǎng chū guó liú xué 。
    • I want to study abroad next year.
  4. Mandarin
    他拥有出国留学两年的特权。
    他擁有出國留學兩年的特權。
    tā yōng yǒu chū guó liú xué liǎng nián de tè quán 。
    • He had the privilege of studying abroad for two years.
  5. Mandarin
    海外留学生的人数在上升。
    海外留學生的人數在上升。
    hǎi wài liú xué shēng de rén shù zài shàng shēng 。
    • The number of students going abroad is on the increase.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    去外国留学，冇父母喺身边，我可以为所欲为喇！
    去外國留學，冇父母喺身邊，我可以為所欲為喇！
    heoi3 ngoi6 gwok3 lau4 hok6, mou5 fu6 mou5 hai2 san1 bin1, ngo5 ho2 ji5 wai4 so2 juk6 wai4 laa3!
    • Studying overseas and not staying with my parents, I can do whatever I want!
  2. Cantonese
    自从我出国留学之后，好耐都冇食过住家饭喇。
    自從我出國留學之後，好耐都冇食過住家飯喇。
    zi6 cung4 ngo5 ceot1 gwok3 lau4 hok6 zi1 hau6, hou2 noi6 dou1 mou5 sik6 gwo3 zyu6 gaa1 faan6 laa3.
    • I have not had any homemade meals since I studied abroad.
  3. Cantonese
    赴美留学
    赴美留學
    fu6 mei5 lau4 hok6
    • to study in America
  4. Cantonese
    自从你去咗留学之后，我哋无论系月入定系谂法都开始有距离。
    自從你去咗留學之後，我哋無論係月入定係諗法都開始有距離。
    zi6 cung4 nei5 heoi3 zo2 lau4 hok6 zi1 hau6, ngo5 dei6 mou4 leon6 hai6 jyut6 jap6 ding6 hai6 nam2 faat3 dou1 hoi1 ci2 jau5 keoi5 lei4.
    • After you started to study abroad, I feel that there is a certain distance between our income and ways of thinking.
  5. Cantonese
    海外留学
    海外留學
    hoi2 ngoi6 lau4 hok6
    • to study overseas
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    想到外地留学的人海了去了。
    想到外地留學的人海了去了。
    xiǎng dào wài dì liú xué de rén hǎi le qù le ．
    • There are a lot of people who wish to study abroad.
  2. Mandarin
    国家留学基金管理委员会
    國家留學基金管理委員會
    guó jiā liú xué jī jīn guǎn lǐ wěi yuán huì
    • China Scholarship Council
  3. Mandarin
    也有许多印巴人在这里开著小店，对于这种小店许多当地的中国留学生都叫做“阿叉店”
    也有許多印巴人在這裏開著小店，對於這種小店許多當地的中國留學生都叫做“阿叉店”
    yě yǒu xǔ duō yìn bā rén zài zhè lǐ kāi zhù xiǎo diàn ， duì yú zhè zhǒng xiǎo diàn xǔ duō dāng dì de zhōng guó liú xué shēng dōu jiào zuò “ ā chā diàn ”
    • There are also many small business opened by the Indian and Pakistani people, which was referred as "Accha store" by a lot of Chinese international students.