Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
畀
油
[--]
Jyutping
bei2 jau2
Pinyin
bì yóu
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
操作車輛行得快啲,通常指將油門踩深啲
to accelerate (a vehicle), usually by pushing the pedal
上斜時畀啲油先放手掣。
上斜时畀啲油先放手掣。
Push down further on the accelerator to do a hill start.
近義詞
踩油
參看
俾油
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
紧张关头, dup车唔到变咗畀油。
緊張關頭, dup車唔到變咗畀油。
gan2 zoeng1 gwaan1 tau4, dap1 ce1 m4 dou2 bin3 zo2 bei2 jau2.
In that emergency situation, I could not slow my car down, and even pressed the gas pedal instead.
Examples (Wiktionary)
Cantonese
畀油
畀油
bei2 jau2
to accelerate (a vehicle) (literally, “to add fuel”)