男人之家 [－－－－]

Jyutping naam4 jan2 zi1 gaa1
Pinyin nán rén zhī jiā

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    強調​對​方身​為​男人​嘅​身份​，​通常​用作​提示​對​方​嘅​行​為​唔​符合​佢​身份
    as a proper man; used in advising on the correct behaviour appropriate for a man
    • 你男人之家就唔好成日咁蛇𠺌啦！
      你男人之家就唔好成日咁蛇𠺌啦！
      nei5 naam4 jan2 zi1 gaa1 zau6 m4 hou2 seng4 jat6 gam3 se4 gwe1 laa1!
      You, as a proper man, please don't always be so scared!
  2. 近義詞
    大男人、男子漢
  3. 反義詞
    女仔之家
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你男人之家就唔好成日咁蛇𠺌啦！
    你男人之家就唔好成日咁蛇𠺌啦！
    nei5 naam4 jan2 zi1 gaa1 zau6 m4 hou2 seng4 jat6 gam3 se4 gwe1 laa1!
    • You, as a proper man, please don't always be so scared!