申 [－]

Jyutping san1
Pinyin shēn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. old name for Shanghai 上海[Shang4 hai3]
  2. surname Shen
  3. to extend
  4. to state
  5. to explain
  6. 9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey
  7. ancient Chinese compass point: 240°
Definitions (CC-CANTO)
  1. to lodge
  2. to extend/to state/to explain/9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey/to report (to a superior)/abbreviation for Shanghai/surname/to repeat
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    地支​嘅​第九位​，​詳情​見​天干地支
    The ninth of the Earthly Branches. See 天干地支.
  2. 名詞、專名
    時辰名​；​下​晝三點​至​五點
    the ninth Chinese hour, from 3pm to 5pm
  3. 名詞、專名
    姓
    a surname, usually transliterated as "San", "Sun" or "Son"
  4. 語素
    陳​述​、​説​明
    to state; to express; to explain
    • 重申
      重申
      cung4 san1
      to reiterate
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to announce; to express
  2. character, obsolete
    Original form of 電／电 (diàn, “lightning”).
  3. character
    to request; to report
  4. character
    Shen (vassal state during the Zhou dynasty)
  5. character
    to state; to explain
    • 三令五申
      三令五申
      sān lìng wǔ shēn
      to repeat and reaffirm the commands multiple times
  6. character
    a surname
  7. character, obsolete
    again; repeatedly
    • 申命記
      申命记
      shēn mìng jì
      Book of Deuteronomy (lit. book of reaffirmation of laws)
  8. character
    ninth of twelve earthly branches (十二支)
  9. character
    to extend; to stretch
Definitions (Unihan)
  1. to state to a superior, report
  2. extend
  3. 9th terrestrial branch
  4. Cangjie Input
    LWL
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级汉字表 #186
  2. HSK3 高等手写字表 #322
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你能把我的名字加到等候批准的申请人名单上吗？
    你能把我的名字加到等候批准的申請人名單上嗎？
    nǐ néng bǎ wǒ de míng zi jiā dào děng hòu pī zhǔn de shēn qǐng rén míng dān shàng ma ？
    • Could you put my name on the waiting list?
  2. Mandarin
    50个申请人中有20个不合格。
    50個申請人中有20個不合格。
    50 gè shēn qǐng rén zhōng yǒu 20 gè bù hé gé 。
    • There were 20 failures among 50 applicants.
  3. Mandarin
    你想去美国读书的话，一定要先申请一张学生签证。
    你想去美國讀書的話，一定要先申請一張學生簽證。
    nǐ xiǎng qù měi guó dú shū de huà ， yī dìng yào xiān shēn qǐng yī zhāng xué sheng qiān zhèng 。
    • If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
  4. Mandarin
    你有什么东西需要向海关申报的？
    你有什麼東西需要向海關申報的？
    nǐ yǒu shén me dōng xī xū yào xiàng hǎi guān shēn bào de ？
    • Do you have anything to declare?
  5. Mandarin
    您该申请这个职位。
    您該申請這個職位。
    nín gāi shēn qǐng zhè ge zhí wèi 。
    • You should apply for that post.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    如果你想去美国读书，就一定要申请张学生签证先。
    如果你想去美國讀書，就一定要申請張學生簽證先。
    jyu4 gwo2 nei5 soeng2 heoi3 mei5 gwok3 duk6 syu1 ， zau6 jat1 ding6 jiu3 san1 cing2 zoeng1 hok6 saang1 cim1 zing3 sin1 。
    • If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一定要你本人申请。
    一定要你本人申請。
    jat1 ding6 jiu3 nei5 bun2 jan4 san1 cing2.
    • You must apply in person.
  2. Cantonese
    申请入住疗养院
    申請入住療養院
    san1 cing2 jap6 zyu6 liu4 joeng5 jyun2
    • to apply for entering the sanatorium
  3. Cantonese
    申请表格
    申請表格
    san1 cing2 biu2 gaak3
    • application form
  4. Cantonese
    申请法援
    申請法援
    san1 cing2 faat3 wun4
    • to apply for legal aid
  5. Cantonese
    撤回申请
    撤回申請
    cit3 wui4 san1 cing2
    • to withdraw an application
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    姬申扶堵
    姬申扶堵
    jī shēn fú dǔ
    • (a verse from the Hundred Family Surnames)
  2. Cantonese
    涂谨申
    涂謹申
    tou4 gan2 san1
    • James To Kun-sun (Hong Kong politician)
  3. Mandarin
    三令五申
    三令五申
    sān lìng wǔ shēn
    • to repeat and reaffirm the commands multiple times
  4. Mandarin
    申命记
    申命記
    shēn mìng jì
    • Book of Deuteronomy (lit. book of reaffirmation of laws)
  5. Mandarin
    申请表
    申請表
    shēn qǐng biǎo
    • application form