Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
由
得
你
[---]
Jyutping
jau2 dak1 nei5
Pinyin
yóu de nǐ
Definitions (Kaifangcidian)
隨你便 – 随你便
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
我唔会由得你自己一个喺呢到。
我唔會由得你自己一個喺呢到。
ngo5 m4 wui2 jau4 dak1 nei5 zi6 gei2 jat1 go3 hai2 nei4 dou3 。
I'm not going to leave you here by yourself.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢个系我最后嘅劝告,你听唔听由得你。
呢個係我最後嘅勸告,你聽唔聽由得你。
ni1 go3 hai6 ngo5 zeoi3 hau6 ge3 hyun3 gou3, nei5 teng1 m4 teng1 jau2 dak1 nei5.
This is my last exhortation to you. Take my advice or not, it's your call.