[-]

Jyutping pou3
Pinyin

Definitions (CC-CANTO)
  1. a unit of measurement for length
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 量詞
    十里
    10 Chinese miles
    • 三甫路
      三甫路
      saam1 pou3 lou6
      a road of 30 Chinese miles

[-]

Jyutping pou2
Pinyin

Definitions (CC-CANTO)
  1. part of a place name
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞、書面語
    啱​啱
    just; just a moment ago
    • 驚魂甫定
      惊魂甫定
      ging1 wan2 pou2 ding6
      to have just recovered from a shock

[-]

Jyutping fu2
Pinyin

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (classical) barely
  2. just
  3. just now
Definitions (CC-CANTO)
  1. (classical) barely/just/just now/only/just arrived/a man's courtesy name/your father (courtesy term)/great
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞、書面語
    啱​啱
    just; just a moment ago
    • 驚魂甫定
      惊魂甫定
      ging1 wan2 pou2 ding6
      to have just recovered from a shock
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname
  2. character, honorific
    courtesy name of a man
    • 臺甫
      台甫
      tái fǔ
      your courtesy name (honorific)
  3. character, honorific, literary
    A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name.
  4. character, literary
    just; just now
  5. character, obsolete
    to begin
  6. character, obsolete
    great
  7. character
    Used in place names.
  8. character, Teochew
    to fuck; to have sexual intercourse with
    (syn.) 戳, 透, 躄, 屌, 操, 搞, 箍, 𠚺, 尻, 入, 肏₅, 肏₁, 肏₃, 弄, 幹, 日, 失, 嬉, 騷, 裝, 姦, 肏₄, 甫, 使, 饁, 窄
Definitions (Unihan)
  1. begin
  2. man, father
  3. great
  4. a distance of ten li
  5. Cangjie Input
    IJB
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唐代有好多出名嘅诗人,如李白、杜甫。
    唐代有好多出名嘅詩人,如李白、杜甫。
    tong4 doi6 jau5 hou2 do1 ceot1 meng2 ge3 si1 jan4, jyu4 lei5 baak6, dou6 fu2.
    • There were a lot of famous poets such as Li Bai and Du Fu in the Tang dynasty.
  2. Cantonese
    蚝皇花菇扣鲍甫
    蠔皇花菇扣鮑甫
    hou4 wong4 faa1 gu1 kau3 baau1 pou
    • braised abalone slices with Chinese mushroom in oyster sauce
  3. Cantonese
    摆甫士
    擺甫士
    • to pose
  4. Cantonese
    摆甫士影结婚相
    擺甫士影結婚相
    baai2 pou1 si2 jing2 git3 fan1 soeng2
    • pose for wedding photos
  5. Cantonese
    杜甫嘅诗作都蕴含好深嘅意境。
    杜甫嘅詩作都藴含好深嘅意境。
    dou6 fu2 ge3 si1 zok3 dou1 wan5 ham4 hou2 sam1 ge3 ji3 ging2.
    • Du Fu's poems carry deep meanings.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    杜甫
    杜甫
    dù fǔ
    • Du Fu (Tang dynasty Chinese poet)
  2. Mandarin
    台甫
    臺甫
    tái fǔ
    • your courtesy name (honorific)
  3. Mandarin
    他便在书桌旁坐下,正对着眠床;看靖甫的脸,已没有昨天那样通红了。
    他便在書桌旁坐下,正對着眠牀;看靖甫的臉,已沒有昨天那樣通紅了。
    tā biàn zài shū zhuō páng zuò xià , zhèng duì zhe mián chuáng ; kàn jìng fǔ de liǎn , yǐ méi yǒu zuó tiān nà yàng tōng hóng le .
    • He then sat beside the desk, facing the bed; it seems that Jing Fu's face is already not as red as it was yesterday.
  4. Mandarin
    不是她说,皇甫非墨这么大马哈的性格,搞不好就会被某个女侠误会了。
    不是她説,皇甫非墨這麼大馬哈的性格,搞不好就會被某個女俠誤會了。
    bù shì tā shuō , huáng fǔ fēi mò zhè me dà mǎ hā de xìng gé , gǎo bù hǎo jiù huì bèi mǒu ge nǚ xiá wù huì le .
    • Even if she didn't say it, Huangpu Feimo, with such a scatterbrained personality, would perhaps be misunderstood by some superwoman.
  5. Mandarin
    当天晚上就有一名巫裔女子甫放工骑摩托车返家,途中没察觉该路墩而不幸重摔在地,导致头破血流,紧急送医接受救治。
    當天晚上就有一名巫裔女子甫放工騎摩托車返家,途中沒察覺該路墩而不幸重摔在地,導致頭破血流,緊急送醫接受救治。
    dāng tiān wǎn shàng jiù yǒu yī míng wū yì nǚ zǐ fǔ fàng gōng qí mó tuō chē fǎn jiā , tú zhōng méi chá jué gāi lù dūn ér bù xìng zhòng shuāi zài dì , dǎo zhì tóu pò xuè liú , jǐn jí sòng yī jiē shòu jiù zhì .
    • That night, a Malay woman was riding a motorcycle home after work, when she didn't notice the speed bump and fell to the ground. Bloodied and bruised, she was given emergency medical treatment.