Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
甩
骹
[--]
Jyutping
lat1 gaau3
Pinyin
shuǎi qiāo
Definitions (CC-CANTO)
(noun) A joint dislocation; (verb of joints) dislocate; an separation in the joint
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
身體嘅關節等接駁部位脱離咗正常嘅位置
to dislocate; to luxate
佢個膊頭喺意外嗰時甩咗骹。
佢个膊头喺意外𠮶时甩咗骹。
keoi5 go3 bok3 tau4 hai2 ji3 ngoi6 go2 si4 lat1 zo2 gaau3
He dislocated his shoulder in the accident.
我隻手甩骹,我要入廠。
我只手甩骹,我要入厂。
ngo5 zek3 sau2 lat1 gaau3, ngo5 jiu3 jap6 cong2.
My elbow has a joint dislocation, and I need to go to hospital.
參看
甩鉸
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese
to dislocate (a joint)
(syn.) 脫骨, 脫位, 脫骹, 脫榫, 黜臼, 脫輪, 甩骹, 掉環兒, 褪骨, 錯環兒, 脫臼, 出臼, 脫骱, 塌銷, 黜輪, 褪輪
Definitions (Kaifangcidian)
脫臼 – 脱臼
脫位 – 脱位
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我只手甩骹,我要入厂。
我隻手甩骹,我要入廠。
ngo5 zek3 sau2 lat1 gaau3, ngo5 jiu3 jap6 cong2.
My elbow has a joint dislocation, and I need to go to hospital.